diff --git a/README.md b/README.md
index ea94bdc..c263328 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -20,6 +20,9 @@
   <a href="https://github.com/76cb/OpenTag-Station/stargazers"><img src="https://img.shields.io/github/stars/76cb/OpenTag-Station?style=flat&logo=github&color=0f766e" alt="GitHub stars"></a>
 </p>
 
+<p align="center">
+  <img src="documentation-site/docs/assets/images/case/printed-case.webp" width="960" alt="OpenTag Station in its printed case: the touchscreen at the front, the orange spool platform and the NFC reader tower behind it">
+</p>
 <p align="center">
   <img src="docs/images/dashboard.png" width="960" alt="The station's web page showing the current spool, its remaining weight and its printer toolhead">
 </p>
diff --git a/documentation-site/docs/assets/images/case/printed-case.webp b/documentation-site/docs/assets/images/case/printed-case.webp
new file mode 100644
index 0000000..fecbf82
Binary files /dev/null and b/documentation-site/docs/assets/images/case/printed-case.webp differ
diff --git a/documentation-site/docs/hardware/mechanical.md b/documentation-site/docs/hardware/mechanical.md
index 270eca5..4144152 100644
--- a/documentation-site/docs/hardware/mechanical.md
+++ b/documentation-site/docs/hardware/mechanical.md
@@ -7,6 +7,8 @@ this page lists what matters then for weighing accurately and reading tags relia
 
 ## The printed case
 
+![OpenTag Station in its printed case: the touchscreen at the front, the spool platform and the NFC reader tower behind it](../assets/images/case/printed-case.webp)
+
 Three parts, about 299 g of filament, no supports. The reader tower at the back holds the NFC
 module and is also the backstop for the spool. The body is closed, with the screen flush in the
 top; everything goes in from above, and there is nothing to open underneath. The pockets fit a