diff --git a/mobile/src/main/res/values-ar/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-ar/lock_strings.xml
index a6a732894..dbced2501 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-ar/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-ar/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
أدخل رقم التعريف الشخصي لتغيير طريقة التمويه
قفل
تم تغيير القفل الخاص بك!
- كلمة سر خاطئة.
\n
\n
- فتح
- نمط غير صحيح.
\n
\n
- رقم التعريف الشخصي غير صحيح.
\n
\n
- لديك محاولة واحدة متبقية حتى يتم حذف كل شيء في Tella الخاص بك.
لديك %1$d محاولات متبقية حتى يتم حذف كل شيء في Tella الخاص بك.
لقد تجاوزت الحد الأقصى لعدد محاولات تسجيل دخول غير الصحيحة. قد تم حذف جميع بيانات Tella الخاصة بك.
+ لديك محاولة واحدة متبقية حتى يتم حذف كل شيء في Tella الخاص بك.
+ رقم التعريف الشخصي غير صحيح.
\n
\n
+ كلمة سر خاطئة.
\n
\n
+ نمط غير صحيح.
\n
\n
+ فتح
diff --git a/mobile/src/main/res/values-az/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-az/lock_strings.xml
index 7d42a9556..8b794e7e2 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-az/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-az/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
Kamuflyajı dəyişmək üçün PIN-i yazın
Kilid
Kilidin dəyişdi!
- Yanlış Pin
\n
\n
Tella məlumatlarınızın silinməsinə %1$d cəhdiniz qalır.
You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
- Kilidi açın
- Yanlış Naxış
\n
\n
- Yanlış Parol
\n
\n
Tella məlumatlarınızın silinməsinə 1 cəhdiniz qalır.
+ Yanlış Pin
\n
\n
+ Yanlış Parol
\n
\n
+ Yanlış Naxış
\n
\n
+ Kilidi açın
diff --git a/mobile/src/main/res/values-be/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-be/lock_strings.xml
index cdeee2fb3..06df0dd4d 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-be/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-be/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
Enter your current PIN to change your camouflage
Lock
Your lock has been changed!
- Incorrect Password.
\n
\n
- Incorrect Pattern.
\n
\n
- Incorrect Pin.
\n
\n
- You have 1 attempt remaining until everything in your Tella is deleted.
You have %1$d attempts remaining until everything in your Tella is deleted.
You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
+ You have 1 attempt remaining until everything in your Tella is deleted.
+ Incorrect Pin.
\n
\n
+ Incorrect Password.
\n
\n
+ Incorrect Pattern.
\n
\n
Unlock
diff --git a/mobile/src/main/res/values-bn/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-bn/lock_strings.xml
index 9fbfca1fe..d81629f85 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-bn/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-bn/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
আপনার ছদ্মবেশ পরিবর্তন করতে আপনার বর্তমান পিন লিখুন৷
তালা
আপনার লক পরিবর্তন করা হয়েছে!
- আনলক করুন
+ Tella থেকে আপনার টেলার সমস্ত কিছু মুছে ফেলার পূর্বে আর %1$d প্রচেষ্টা অবশিষ্ট আছে।
+ You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted।
+ Tella থেকে আপনার টেলার সমস্ত কিছু মুছে ফেলার পূর্বে আর ১টি প্রচেষ্টা অবশিষ্ট আছে।
ভুল পিন।
\n
\n
- ভুল প্যাটার্ন।
\n
\n
ভুল পাসওয়ার্ড।
\n
\n
- Tella থেকে আপনার টেলার সমস্ত কিছু মুছে ফেলার পূর্বে আর ১টি প্রচেষ্টা অবশিষ্ট আছে।
- You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted।
- Tella থেকে আপনার টেলার সমস্ত কিছু মুছে ফেলার পূর্বে আর %1$d প্রচেষ্টা অবশিষ্ট আছে।
+ ভুল প্যাটার্ন।
\n
\n
+ আনলক করুন
diff --git a/mobile/src/main/res/values-ckb/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-ckb/lock_strings.xml
index 54a99af8a..a1367d105 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-ckb/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-ckb/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
بۆ گۆڕینی کامۆفلاجەکەت PINی ئێستات داخڵ بکە
قفڵ
قفڵەکەت گۆڕاوە!
- Unlock
+ You have %1$d attempts remaining until everything in your Tella is deleted.
You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
+ You have 1 attempt remaining until everything in your Tella is deleted.
Incorrect Pin.
\n
\n
Incorrect Password.
\n
\n
- You have 1 attempt remaining until everything in your Tella is deleted.
- You have %1$d attempts remaining until everything in your Tella is deleted.
Incorrect Pattern.
\n
\n
+ Unlock
diff --git a/mobile/src/main/res/values-es/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-es/lock_strings.xml
index d848b1d44..dc3937a34 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-es/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-es/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
Introduce tu PIN actual para cambiar tu camuflaje
Bloquear
¡Tu bloqueo ha sido cambiado!
- Contraseña incorrecta.
\n
\n
+ Te queda %1$d intento hasta que todo en tu Tella sea eliminado.
You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
- Desbloquear
- Patrón incorrecto.
\n
\n
Te queda 1 intento hasta que todo en tu Tella sea borrado.
- Te queda %1$d intento hasta que todo en tu Tella sea eliminado.
Pin Incorrecto
\n
\n
+ Contraseña incorrecta.
\n
\n
+ Patrón incorrecto.
\n
\n
+ Desbloquear
diff --git a/mobile/src/main/res/values-fa-rIR/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-fa-rIR/lock_strings.xml
index ece9e48e4..f440df9df 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-fa-rIR/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-fa-rIR/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
برای تغییر دادن استتار، پین فعلی را وارد کنید
قفل
قفل شما تغییر کرد!
+ You have %1$d attempts remaining until everything in your Tella is deleted.
+ You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
+ You have 1 attempt remaining until everything in your Tella is deleted.
Incorrect Pin.
\n
\n
+ Incorrect Password.
\n
\n
Incorrect Pattern.
\n
\n
- You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
Unlock
- Incorrect Password.
\n
\n
- You have 1 attempt remaining until everything in your Tella is deleted.
- You have %1$d attempts remaining until everything in your Tella is deleted.
diff --git a/mobile/src/main/res/values-fr/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-fr/lock_strings.xml
index bc36834df..6abd713ed 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-fr/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-fr/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
Entrez votre code PIN actuel pour changer votre camouflage
Verrou
Votre verrou a été changée !
- Déverrouiller
- Le schéma est incorrect.
\n
\n
- Mot de passe incorrect.
\n
\n
- Code PIN incorrect.
\n
\n
Il vous reste %1$d essai(s) jusqu\'à ce que tout ce qui se trouve dans votre Tella soit supprimé.
- Il vous reste 1 tentative jusqu\'à ce que tout ce qui se trouve dans votre Tella soit supprimé.
Vous avez dépassé le nombre maximum de tentatives de connexion infructueuses. Toutes vos données Tella ont été supprimées.
+ Il vous reste 1 tentative jusqu\'à ce que tout ce qui se trouve dans votre Tella soit supprimé.
+ Code PIN incorrect.
\n
\n
+ Mot de passe incorrect.
\n
\n
+ Le schéma est incorrect.
\n
\n
+ Déverrouiller
diff --git a/mobile/src/main/res/values-in/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-in/lock_strings.xml
index 6548536d7..95b6581a9 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-in/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-in/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
Masukkan PIN Anda saat ini untuk mengubah kamuflase Anda
Lock
Kunci Anda telah diubah!
- Pola Salah.
\n
\n
- Pin Salah.
\n
\n
+ Anda memilii %1$d kesempatan tersisa hingga semua yang ada di dalam Tella Anda dihapus.
+ You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
Anda memilii kesempatan tersisa sampai semua yang ada di dalam Tella Anda dihapus.
+ Pin Salah.
\n
\n
Kata Sandi Salah.
\n
\n
- Anda memilii %1$d kesempatan tersisa hingga semua yang ada di dalam Tella Anda dihapus.
+ Pola Salah.
\n
\n
Buka kunci
- You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
diff --git a/mobile/src/main/res/values-kac/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-kac/lock_strings.xml
index 9b7c9d87b..134db7eb5 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-kac/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-kac/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
Na a makoi magap ai lam hpe galai na matu, nang ya lang nga ai dinghkrai masat htihkum(PIN) hpe dip bang u
Sumsaw
Na a sumsaw hpe galai ngut sai!
- Incorrect Pattern.
\n
\n
- Incorrect Pin.
\n
\n
- Unlock
- Incorrect Password.
\n
\n
- You have 1 attempt remaining until everything in your Tella is deleted.
You have %1$d attempts remaining until everything in your Tella is deleted.
You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
+ You have 1 attempt remaining until everything in your Tella is deleted.
+ Incorrect Pin.
\n
\n
+ Incorrect Password.
\n
\n
+ Incorrect Pattern.
\n
\n
+ Unlock
diff --git a/mobile/src/main/res/values-kn/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-kn/lock_strings.xml
index 4cc84102a..979a692f3 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-kn/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-kn/lock_strings.xml
@@ -47,10 +47,10 @@
Lock
Your lock has been changed!
You have %1$d attempts remaining until everything in your Tella is deleted.
- You have 1 attempt remaining until everything in your Tella is deleted.
You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
- Unlock
- ತಪ್ಪಾದ ಮಾದರಿ.
\n
\n
+ You have 1 attempt remaining until everything in your Tella is deleted.
ತಪ್ಪಾದ PIN.
\n
\n
ತಪ್ಪಾದ ಗುಪ್ತಪದ.
\n
\n
+ ತಪ್ಪಾದ ಮಾದರಿ.
\n
\n
+ Unlock
diff --git a/mobile/src/main/res/values-ksw/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-ksw/lock_strings.xml
index 248f78f5c..abd2899e3 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-ksw/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-ksw/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
ထၢနုာ်လီၤန PIN နီၣ်ဂံၢ် လၢနသူအီၤအဖၢမုၢ် လၢတၢ်ကဆီတလဲထီၣ်ဝဲ နတၢ်မၤလီၤဂာ်လီၤဘၢတၢ်အဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
နီၣ်ဝံာ်တံာ်
နနီၣ်ဝံာ်တံာ်အဆီတလဲအသးလံန့ၣ်လီၤ
- တၢ်ဒဲးကံၣ်ဒဲးဝ့ၤအက့ၢ်အဂီၤ ကမၣ်ဝဲလီၤ.
\n
\n
တချုးလၢ တၢ်ကထူးသံကွံာ် နTella တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤတဖၣ်ခဲလၢာ်ခဲဆ့ဒံးဘၣ်န့ၣ် နဂုာ်ကျဲးစၢးနုာ်လီၤ ကန့ၢ်ဝဲအလီၢ်ခံကတၢၢ် %1$d ဘျီဒံးန့ၣ်လီၤ.
+ နဂုာ်ကျဲးစၢးထၢနုာ်လီၤ တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢအကမၣ်တဖၣ် အဘျီအါန့ၢ်ဒံး တၢ်ပာ်ပနီၣ်ဃာ်အီၤလံန့ၣ်လီၤ. နTella တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤတဖၣ် အဘၣ်တၢ်ထူးသံကွံာ်အီၤခဲလၢာ်လံန့ၣ်လီၤ.
+ တချုးလၢ တၢ်ကထူးသံကွံာ် နTella တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤတဖၣ်ခဲလၢာ်ခဲဆ့ဒံးဘၣ်န့ၣ် နတၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်ကအိၣ်ဝဲ ၁ဘျီ ဒံးလၢနကနုာ်လီၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ
PIN နီၣ်ဂံၢ်အံၤ ကမၣ်ဝဲလီၤ.
\n
\n
- Unlock
လံာ်ဖျၢၣ်ခူသူၣ်အံၤ ကမၣ်ဝဲလီၤ.
\n
\n
- တချုးလၢ တၢ်ကထူးသံကွံာ် နTella တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤတဖၣ်ခဲလၢာ်ခဲဆ့ဒံးဘၣ်န့ၣ် နတၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်ကအိၣ်ဝဲ ၁ဘျီ ဒံးလၢနကနုာ်လီၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ
- နဂုာ်ကျဲးစၢးထၢနုာ်လီၤ တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢအကမၣ်တဖၣ် အဘျီအါန့ၢ်ဒံး တၢ်ပာ်ပနီၣ်ဃာ်အီၤလံန့ၣ်လီၤ. နTella တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤတဖၣ် အဘၣ်တၢ်ထူးသံကွံာ်အီၤခဲလၢာ်လံန့ၣ်လီၤ.
+ တၢ်ဒဲးကံၣ်ဒဲးဝ့ၤအက့ၢ်အဂီၤ ကမၣ်ဝဲလီၤ.
\n
\n
+ Unlock
diff --git a/mobile/src/main/res/values-lus/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-lus/lock_strings.xml
index 0a196def3..1bff3eae8 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-lus/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-lus/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
I inthup dan thlak turin i PIN hman lai chhu lut rawh
Lock
I lock thlak a ni tawh!
+ I Tella ami paih vek a nih hmain vawi %1$d i ti thei tawh ang.
+ You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
+ I Tella ami paih vek a nih hmain vawi 1 i ti thei tawh ang.
Pin a dik lo.
\n
\n
Password a dik lo.
\n
\n
Pattern a dik lo.
\n
\n
- I Tella ami paih vek a nih hmain vawi 1 i ti thei tawh ang.
- I Tella ami paih vek a nih hmain vawi %1$d i ti thei tawh ang.
- You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
Hawng rawh
diff --git a/mobile/src/main/res/values-ml/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-ml/lock_strings.xml
index 3e24f289d..f79944d03 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-ml/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-ml/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
Enter your current PIN to change your camouflage
Lock
Your lock has been changed!
- Unlock
- Incorrect Pin.
\n
\n
+ You have %1$d attempts remaining until everything in your Tella is deleted.
You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
- Incorrect Password.
\n
\n
You have 1 attempt remaining until everything in your Tella is deleted.
- You have %1$d attempts remaining until everything in your Tella is deleted.
+ Incorrect Pin.
\n
\n
+ Incorrect Password.
\n
\n
Incorrect Pattern.
\n
\n
+ Unlock
diff --git a/mobile/src/main/res/values-my/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-my/lock_strings.xml
index b781b9a24..d15ac0a1f 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-my/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-my/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
သင့်အသွင်အပြင် ပြောင်းလဲရန် သင့်လက်ရှိပင်နံပါတ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ...
လော့ခ်
သင့်လော့ခ်ကို ပြောင်းပြီးပြီ။
- Unlock
- Pattern မမှန်ပါ။
\n
\n
- ပင်နံပါတ် မမှန်ပါ။
\n
\n
- စကားဝှက် မမှန်ပါ။
\n
\n
သင်၏ Tella အကောင့်ရှိ ဒေတာအားလုံးကို မဖျက်မီ အကောင့်ဝင်ရောက်ရန် ကြိုးပမ်းခွင့် %1$d ကြိမ် ကျန်ပါသေးသည်။
- သင်၏ Tella အကောင့်ရှိ ဒေတာအားလုံးကို မဖျက်မီ အကောင့်ဝင်ရောက်ရန် ကြိုးပမ်းခွင့် 1 ကြိမ် ကျန်ပါသေးသည်။
You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
+ သင်၏ Tella အကောင့်ရှိ ဒေတာအားလုံးကို မဖျက်မီ အကောင့်ဝင်ရောက်ရန် ကြိုးပမ်းခွင့် 1 ကြိမ် ကျန်ပါသေးသည်။
+ ပင်နံပါတ် မမှန်ပါ။
\n
\n
+ စကားဝှက် မမှန်ပါ။
\n
\n
+ Pattern မမှန်ပါ။
\n
\n
+ Unlock
diff --git a/mobile/src/main/res/values-pt-rMZ/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-pt-rMZ/lock_strings.xml
index 73c9aa7f6..204a3f27b 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-pt-rMZ/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-pt-rMZ/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
Introduza o seu PIN actual para alterar a sua camuflagem
Bloquear
O seu bloqueio foi alterado!
- Padrão incorrecto.
\n
\n
- Pin incorrecto.
\n
\n
- Palavra-passe incorrecta.
\n
\n
Tem mais %1$d tentativa até que tudo no seu Tella seja apagado.
You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
- Desbloquear
Tem mais 1 tentativa até que tudo no seu Tella seja apagado.
+ Pin incorrecto.
\n
\n
+ Palavra-passe incorrecta.
\n
\n
+ Padrão incorrecto.
\n
\n
+ Desbloquear
diff --git a/mobile/src/main/res/values-pt/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-pt/lock_strings.xml
index 4533b7c4e..56c3dd750 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-pt/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-pt/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
Digite seu PIN atual para alterar sua camuflagem
Bloqueio
Seu bloqueio foi alterado
- Padrão incorreto.
\n
\n
- Pin incorreto.
\n
\n
- Incorrect Password.
\n
\n
- Você tem 1 tentativa restante até tudo em seu Tella é excluído.
Você tem %1$d tentativas restantes até tudo em seu Tella é excluído.
Você excedeu o número máximo de tentativas de login incorretas. Todos os seus dados Tella foi deletado.
+ Você tem 1 tentativa restante até tudo em seu Tella é excluído.
+ Pin incorreto.
\n
\n
+ Incorrect Password.
\n
\n
+ Padrão incorreto.
\n
\n
Unlock
diff --git a/mobile/src/main/res/values-ru/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-ru/lock_strings.xml
index 1b8c3eee0..98674ca57 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-ru/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-ru/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
Enter your current PIN to change your camouflage
Lock
Your lock has been changed!
- У вас осталась 1 попытка, пока пока не будет удалено все, что находится в Вашей Телле.
У вас есть %1$d попытка, пока пока не будет удалено все, что находится в Вашей Телле.
You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
- Unlock
- Неправильный паттерн.
\n
\n
- Неверный пароль.
\n
\n
+ У вас осталась 1 попытка, пока пока не будет удалено все, что находится в Вашей Телле.
Неправильный PIN.
\n
\n
+ Неверный пароль.
\n
\n
+ Неправильный паттерн.
\n
\n
+ Unlock
diff --git a/mobile/src/main/res/values-sn-rZW/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-sn-rZW/lock_strings.xml
index 7c8f62626..85071e1cd 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-sn-rZW/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-sn-rZW/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
Issa codi yako ispwa kuti ukanisse kuvhiga.
Mujagari.
Mujagari wako wachijwa.
- Codi wakashata.
\n
\n
- Kassala kamuwe bassi kuvhapapo swesse swinolassua pa Tella hako.
- Kuvhala
- Mavhirire wakashata
\n
\n
+ Kassala kamuwe %1$d bassi kuvhapapo swesse swinolassua pa Tella hako.
You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
+ Kassala kamuwe bassi kuvhapapo swesse swinolassua pa Tella hako.
+ Codi wakashata.
\n
\n
Codi wakashata.
\n
\n
- Kassala kamuwe %1$d bassi kuvhapapo swesse swinolassua pa Tella hako.
+ Mavhirire wakashata
\n
\n
+ Kuvhala
diff --git a/mobile/src/main/res/values-ta/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-ta/lock_strings.xml
index f9ff62dfe..b910b25ce 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-ta/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-ta/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
Enter your current PIN to change your camouflage
Lock
Your lock has been changed!
- Unlock
+ You have %1$d attempts remaining until everything in your Tella is deleted.
You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
- Incorrect Pattern.
\n
\n
+ You have 1 attempt remaining until everything in your Tella is deleted.
Incorrect Pin.
\n
\n
Incorrect Password.
\n
\n
- You have 1 attempt remaining until everything in your Tella is deleted.
- You have %1$d attempts remaining until everything in your Tella is deleted.
+ Incorrect Pattern.
\n
\n
+ Unlock
diff --git a/mobile/src/main/res/values-ts/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-ts/lock_strings.xml
index eb7581881..e425e6ded 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-ts/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-ts/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
Nghenisa PIN ya wena ya svosvi kuva ucinca ndlela ya kufihla
Khiya
Khiya la wena li cinciwile!
- Pfula
- Xifaniso Lexi Hoxeke.
\n
\n
- PIN Leli Hoxeke.
\n
\n
- Kodiko la wena li hoxile.
\n
\n
- U sele ni khambi linwe la kufalhara na hinkwaswo ka Tella ya wena svi ga se timiwa.
U sali ni %1$d wa makhambi ya kufalhara na hinkwaswo ka Tella ya wena svi ga se timiwa.
You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
+ U sele ni khambi linwe la kufalhara na hinkwaswo ka Tella ya wena svi ga se timiwa.
+ PIN Leli Hoxeke.
\n
\n
+ Kodiko la wena li hoxile.
\n
\n
+ Xifaniso Lexi Hoxeke.
\n
\n
+ Pfula
diff --git a/mobile/src/main/res/values-uk/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-uk/lock_strings.xml
index ed535a9ce..53a473d4d 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-uk/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-uk/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
Введіть поточний PIN-код, щоб змінити маскування
Блокування
Блокування змінено!
- Розблокувати
- Неправильний графічний ключ.
\n
\n
- Неправильний PIN-код.
\n
\n
- Неправильний пароль.
\n
\n
+ У вас залишилося %1$d спроб, перш ніж увесь вміст Tella буде видалено.
Ви перевищили максимальну кількість невдалих спроб входу. Усі ваші дані в Tella було видалено.
У вас залишилася 1 спроба, перш ніж увесь вміст Tella буде видалено.
- У вас залишилося %1$d спроб, перш ніж увесь вміст Tella буде видалено.
+ Неправильний PIN-код.
\n
\n
+ Неправильний пароль.
\n
\n
+ Неправильний графічний ключ.
\n
\n
+ Розблокувати
diff --git a/mobile/src/main/res/values-uk/strings.xml b/mobile/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 9b02da6a8..381a56cd9 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -983,7 +983,7 @@
Tella більше не підтримує спільні диски. Щоб продовжити надсилання звітів на Google Диск, будь ласка, створіть нову особисту папку.
Повторно під’єднайте Google Диск
Ця папка більше не доступна. Щоб продовжити надсилання звітів, будь ласка, створіть нову папку або перепідключіть свій обліковий запис.
- Діліться файлами з пристроями поблизу без під’єднання до інтернету.
+ За допомогою функції Обмін поблизу надсилайте файли людям поблизу без підключення до Інтернету.
Щоб надіслати звіт, будь ласка, введіть заголовок і прикріпіть файл.
Під’єднатися до пристрою
Покажіть цей QR-код відправнику для сканування
diff --git a/mobile/src/main/res/values-vi/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-vi/lock_strings.xml
index dbf2aca89..919557ae6 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-vi/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-vi/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
Nhập mã PIN hiện tại của bạn để thay đổi chế độ ngụy trang
Khóa
Mật khẩu khóa của bạn đã được thay đổi!
- Mẫu khóa không đúng
\n
\n
- Mã pin không đúng.
\n
\n
- Unlock
- Mật khẩu không đúng.
\n
\n
- Bạn còn 1 lần thử trước khi tất cả dữ liệu trong Tella của bạn bị xóa.
Bạn còn %1$d lần thử trước khi tất cả dữ liệu trong Tella của bạn bị xóa.
You have exceeded the maximum number of incorrect login attempts. All your Tella data has been deleted.
+ Bạn còn 1 lần thử trước khi tất cả dữ liệu trong Tella của bạn bị xóa.
+ Mã pin không đúng.
\n
\n
+ Mật khẩu không đúng.
\n
\n
+ Mẫu khóa không đúng
\n
\n
+ Unlock
diff --git a/mobile/src/main/res/values-zh-rCN/lock_strings.xml b/mobile/src/main/res/values-zh-rCN/lock_strings.xml
index 51ca87e7a..7e2c89a1a 100644
--- a/mobile/src/main/res/values-zh-rCN/lock_strings.xml
+++ b/mobile/src/main/res/values-zh-rCN/lock_strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
请输入当前 PIN 码, 更改您的伪装
应用锁
应用锁已更换!
- 解锁
- 还剩下 1 次尝试机会,之后您在 Tella 中的全部内容将被删除。
还剩下 %1$d 次尝试机会,之后您在 Tella 中的全部内容将被删除。
- 图案错误。
\n
\n
多次登录失败,超过允许的最大次数。您的所有 Tella 数据已被删除。
- 密码错误。
\n
\n
+ 还剩下 1 次尝试机会,之后您在 Tella 中的全部内容将被删除。
Pin 码错误。
\n
\n
+ 密码错误。
\n
\n
+ 图案错误。
\n
\n
+ 解锁