diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index a6ea6e0..0f19749 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -8,6 +8,8 @@ Kompakte Zusammenfassung der wichtigsten Funktionssprünge des Versorgungs-Kompa
 
 Der Versorgungs-Kompass wird klarer, verlässlicher und leichter nutzbar. Die neuen Verbesserungen unterstützen das Netzwerk dabei, Wissen zu teilen und gemeinsam ins Handeln zu kommen.
 
+- **Hotfix v0.26.1:** Die Nutzerverwaltung fordert ihre Konten auch bei der initialen Ansicht an. Rollen- und Zugriffsschutz bleiben erhalten.
+
 ### Hotfix v0.25.1
 
 Der Mac-Abgleich berücksichtigt den Schreibschutz des Aktivitätsprotokolls und erhält den Kopplungscode beim Anmelderücksprung. Unterbrochene Dateiübernahmen werden aus dem gesicherten Zwischenstand fortgesetzt. Der Integrationstest verwendet die tatsächlichen Laufzeitrechte.
diff --git a/README.md b/README.md
index e99f8a6..ad47745 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -133,7 +133,7 @@ Der Quellcode und die technische Dokumentation stehen unter der [Apache License
 
 ## Aktueller Release
 
-- Version: [v0.26.0](https://github.com/TimoFrank/mitmachen/releases/tag/v0.26.0)
+- Version: [v0.26.1](https://github.com/TimoFrank/mitmachen/releases/tag/v0.26.1)
 - Stand: 30. September 2026
-- Kurznotiz: Konten verwalten und Hospitationen strukturieren
+- Kurznotiz: Die Nutzerverwaltung fordert ihre Konten auch bei der initialen Ansicht an. Rollen- und Zugriffsschutz bleiben erhalten.
 - Demo-Kanal: [GitHub Pages](https://timofrank.github.io/mitmachen/)
diff --git a/config/release.json b/config/release.json
index c189723..6beace3 100644
--- a/config/release.json
+++ b/config/release.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "$schema": "./release.schema.json",
   "schemaVersion": 2,
-  "productVersion": "0.26.0",
+  "productVersion": "0.26.1",
   "baselineVersion": "0.20.0",
   "baselineRef": "fac533f154355a00e8bc1bb78112ec476ae68fef",
   "defaultBump": "minor",
diff --git a/deploy/helm/versorgungs-kompass/Chart.yaml b/deploy/helm/versorgungs-kompass/Chart.yaml
index ff74f88..6fc5c94 100644
--- a/deploy/helm/versorgungs-kompass/Chart.yaml
+++ b/deploy/helm/versorgungs-kompass/Chart.yaml
@@ -2,5 +2,5 @@ apiVersion: v2
 name: versorgungs-kompass
 description: Versorgungs-Kompass API for the gematik Kubernetes target setup.
 type: application
-version: 0.26.0
-appVersion: "0.26.0"
+version: 0.26.1
+appVersion: "0.26.1"
diff --git a/deploy/helm/versorgungs-kompass/values.yaml b/deploy/helm/versorgungs-kompass/values.yaml
index 38deaa8..7dc3253 100644
--- a/deploy/helm/versorgungs-kompass/values.yaml
+++ b/deploy/helm/versorgungs-kompass/values.yaml
@@ -1,4 +1,4 @@
-productVersion: "0.26.0"
+productVersion: "0.26.1"
 
 replicaCount: 2
 
diff --git a/dokumentation/release-notes/v0.26.1.md b/dokumentation/release-notes/v0.26.1.md
new file mode 100644
index 0000000..06cbfef
--- /dev/null
+++ b/dokumentation/release-notes/v0.26.1.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+# 0.26.1 Release Candidate
+
+## Anlass
+
+Beim direkten Öffnen der Nutzerverwaltung oder Neuladen blieb die Kontoliste beim Anwendungsstart leer.
+
+## Korrektur
+
+Die Nutzerverwaltung fordert ihre Konten auch bei der initialen Ansicht an. Rollen- und Zugriffsschutz bleiben erhalten.
+
+## Risiko
+
+Begrenzte Änderung am Laden der Verwaltungsansicht; keine Änderung an Konten, Rollen oder Datenbankrechten.
+
+## Prüfung
+
+Direkteinstieg und Neuladen auf Desktop und Mobil reproduziert und geprüft; alle zehn gezielten Nutzerverwaltungstests erfolgreich. Vollständige QA, Pages-Build und erneute Cloud-Abnahme folgen im Release.
+
+## Technische Änderungen
+
+- Die initiale Verwaltungsansicht lädt ihre Konten auch dann, wenn beim Start kein Ansichtswechsel stattfindet. Der Regressionstest prüft Direktaufruf und Neuladen.
+- Pages-Prüfung an Hospitationsnavigation anpassen (#285) ([02c80ce](https://github.com/TimoFrank/mitmachen/commit/02c80ceda7a0e1206cb2497971fa7d5936db4f2c))
+
+## Links
+
+- Öffentliche Demo: https://timofrank.github.io/mitmachen/
+- Vollständiger Vergleich: https://github.com/TimoFrank/mitmachen/compare/v0.26.0...v0.26.1
+- Changelog: https://github.com/TimoFrank/mitmachen/blob/v0.26.1/CHANGELOG.md
diff --git a/frontend/app/versorgungs-kompass.js b/frontend/app/versorgungs-kompass.js
index e71075b..2645194 100644
--- a/frontend/app/versorgungs-kompass.js
+++ b/frontend/app/versorgungs-kompass.js
@@ -40161,7 +40161,7 @@
         if (view === "personProfile") renderPersonProfilePage();
         if (view === "organizationProfile") renderOrganizationProfilePage();
         if (view === "team") renderTeamView();
-        if (view === "userAdmin" && viewChanged) void window.VKUserAdministration?.open();
+        if (view === "userAdmin" && (viewChanged || appShell?.classList.contains("is-initializing"))) void window.VKUserAdministration?.open();
         if (view === "experts") renderExpertTablesVisibility();
         if (view === "stakeholders") {
           activeStakeholderMode = "organizations";
diff --git a/tests/user-administration.spec.js b/tests/user-administration.spec.js
index 724d0e3..21d59ef 100644
--- a/tests/user-administration.spec.js
+++ b/tests/user-administration.spec.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 import { test, expect } from "@playwright/test";
 import { mkdir } from "node:fs/promises";
-import { gotoAuthenticated } from "./helpers/app-test-session.js";
+import { gotoAuthenticated, installAppTestSession, writeAppTestStorage } from "./helpers/app-test-session.js";
 
 const path = "/frontend/app/versorgungs-kompass.html#home";
 function fixture() {
@@ -26,6 +26,17 @@ async function install(page, value, calls) {
   });
 }
 
+test("Direkteinstieg lädt Konten nach dem eigenen Profil", async ({ page }) => {
+  await installAppTestSession(page);
+  await writeAppTestStorage(page);
+  await install(page, fixture(), []);
+  await page.goto("/frontend/app/versorgungs-kompass.html#userAdmin");
+  await expect(page.locator("#sidebar-user-name")).not.toHaveText("Nutzerprofil");
+  await expect(page.locator("[data-admin-count]")).toHaveText("4 von 4 Konten");
+  await page.reload();
+  await expect(page.locator("[data-admin-count]")).toHaveText("4 von 4 Konten");
+});
+
 test("Konten filtern, sperren und Einladung nach Vorschau senden", async ({ page }, testInfo) => {
   const errors = []; page.on("pageerror", error => errors.push(error.message));
   await gotoAuthenticated(page, path);