diff --git a/website/blog/finishing_amo.mdx b/website/blog/finishing_amo.mdx
index dd0c5f2d6..6689f1770 100644
--- a/website/blog/finishing_amo.mdx
+++ b/website/blog/finishing_amo.mdx
@@ -6,9 +6,7 @@ secondaryCategory: "webdev"
 description: "I explore the future of interactive content with Python running directly in browsers. Tools like Pyodide and JupyterLite enable portable, installation-free data science."
 ---
 
-_The original post on mirror can be found [here](https://mirror.xyz/fretchen.eth/iglgKZeAeHcUc_-Ya9cjQQ1vUNqhJTRUswredn-53e8?referrerAddress=0x073f26F0C3FC100e7b075C3DC3cDE0A777497D20).\_
-
-One of my main motivations to start this website was to consolidate different lectures, writings and other things that accumulated over the years in different places. The first project was to actually move my AMO lectures. This is now finished and can be found over [here](https://www.fretchen.eu/amo). I started with this as it was a really simple test case without anything interactive components.
+One of my main motivations to start this website was to consolidate different lectures, writings and other things that accumulated over the years in different places. The first project was to actually move my AMO lectures. This is now finished and can be found over [here](/quantum/amo/). I started with this as it was a really simple test case without anything interactive components.
 
 However, I have a few more projects which are really based on [jupyter](https://jupyter.org/) notebooks. jupyter notebooks are just a fantastic tool to combine notes with simple visualizations and the [jupyter book](https://jupyterbook.org) project is really a great way to publish them. The only "annoying" drawback has been for years that you have to somehow download the notebook and run it locally or go into some service like [binder](https://mybinder.org/).
 
diff --git a/website/pages/quantum/+Page.tsx b/website/pages/quantum/+Page.tsx
index 9d6e4bc4d..838e6cf5d 100644
--- a/website/pages/quantum/+Page.tsx
+++ b/website/pages/quantum/+Page.tsx
@@ -13,24 +13,24 @@ const QuantumPage: React.FC = () => {
       </PageHeader>
 
       <CardList>
-        <Card title="Quantum Basics" description="Fundamentals of quantum mechanics." link="/quantum/basics" />
+        <Card title="Quantum Basics" description="Fundamentals of quantum mechanics." link="/quantum/basics/" />
 
         <Card
           title="Quantum Machine Learning for Beginners"
           description="Introduction to quantum machine learning."
-          link="/quantum/qml"
+          link="/quantum/qml/"
         />
 
         <Card
           title="AMO Physics"
           description="Atomic, Molecular, and Optical Physics: experiments and applications."
-          link="/quantum/amo"
+          link="/quantum/amo/"
         />
 
         <Card
           title="Quantum Hardware"
           description="Introduction to quantum hardware platforms."
-          link="/quantum/hardware"
+          link="/quantum/hardware/"
         />
       </CardList>
     </div>