Arabic & Hebrew writing is rendering backwards on the map.
Compare this image from mapforge

with the correctly-labelled items in this image from openstreetmap.

As you can see here, the Arabic and Hebrew characters are rendering left-to-right when they want to be Right-to-left
Arabic & Hebrew writing is rendering backwards on the map.
Compare this image from mapforge

with the correctly-labelled items in this image from openstreetmap.

As you can see here, the Arabic and Hebrew characters are rendering left-to-right when they want to be Right-to-left