fix(security)!: under a wall the security catalog is the platform operator's — tenants are refused catalog writes and may only assign (ADR-0131 D3)

fix(security)!: under a wall the security catalog is the platform operator's — tenants are refused catalog writes and may only assign (ADR-0131 D3) #10208