diff --git a/.github/workflows/docs-checks.yml b/.github/workflows/docs-checks.yml
index 7b66a39..12422d9 100644
--- a/.github/workflows/docs-checks.yml
+++ b/.github/workflows/docs-checks.yml
@@ -26,8 +26,8 @@ jobs:
   build:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
-      - uses: actions/setup-python@v5
+      - uses: actions/checkout@v7
+      - uses: actions/setup-python@v7
         with:
           # Same version Read the Docs uses (.readthedocs.yaml)
           python-version: "3.12"
@@ -41,7 +41,7 @@ jobs:
   translations:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v7
         with:
           # full history, to compare when each English and Spanish page last changed
           fetch-depth: 0
diff --git a/.github/workflows/link-check.yml b/.github/workflows/link-check.yml
index 6de6e0a..f087e85 100644
--- a/.github/workflows/link-check.yml
+++ b/.github/workflows/link-check.yml
@@ -23,7 +23,7 @@ jobs:
   links:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v7
 
       - name: Check links
         id: lychee