Allow users to choose between skipping non-matching tests, or deselecting them (just as pytest -m)

[smarie]

Currently tests that do not match the option+mark decision are skipped. Users could instead wish such tests to be deselected instead, just like pytest -m does.