العربية | English

وَصْل — Wasl

شات لأندرويد شغال من غير إنترنت ومن غير سيرفر: الموبايلات اللي جنب بعض بتكلم بعض مباشرة بالبلوتوث أو على نفس الواي فاي / الهوت سبوت، وكل موبايل بيوصّل رسايل غيره (Mesh)، فرسالتك توصل لناس أبعد من مدى موبايلك. الشات الخاص مشفّر من طرف لطرف تلقائياً — من غير حساب ولا رقم موبايل ولا كلمة سر.

معمول للأماكن اللي النت فيها واقع أو زحمة أو مش آمن: رحلات، حفلات، جامعات، تجمعات، انقطاع الكهربا. الواجهة عربي وإنجليزي — بتمشي على لغة الموبايل، وتقدر تغيّرها من الإعدادات.

صور من التطبيق

المحادثات والجروبات

جروب: تفاعلات وردود ومنشن

شات خاص (الوضع الغامق)

الناس والجروبات القريبة

صور أكتر

بلوتوث أو واي فاي أو الاتنين

صاحب الجروب والمديرين

الضغط على عضو

البروفايل والأفاتارات الكرتونية

المميزات

• من غير إنترنت ولا سيرفر ولا حساب: اسم وأفاتار بس، وهويتك مفتاح بيتولّد على موبايلك.
• تلات طرق للاتصال: بلوتوث (من غير أي شبكة)، واي فاي / هوت سبوت (أسرع، وفيه فيديو ومكالمات)، أو الاتنين مع بعض فموبايلك يبقى كوبري بين شبكة الواي فاي والناس اللي على البلوتوث.
• Mesh: الرسايل بتعدّي على موبايلات تانية (لحد 6 قفزات)، واللي في النص ميقدروش يقروا الشات الخاص.
• شات خاص مشفّر من طرف لطرف تلقائياً، ورمز أمان اختياري تتأكدوا بيه من بعض.
• جروبات: عام، بكلمة سر، أو بطلب انضمام — بصاحب ومديرين يقدروا يشيلوا أعضاء ويمسحوا رسايل.
• كل اللي متعود عليه في تطبيقات الشات: صور، ملفات، فويس، رد، تعديل، حذف عند الكل، تفاعل بالإيموجي، منشن، تحويل، بحث، علامات القراءة، "بيكتب..."، ومكالمات صوت وفيديو على الواي فاي.
• إشعارات زي أي تطبيق شات، ومنها رد سريع، وكتم وتثبيت لكل محادثة.
• الخصوصية هي الأساس: المحادثات في الذاكرة بس إلا لو اخترت تحفظها، والمحفوظ متشفّر بمفتاح جوه Android Keystore. قفل برقم سري أو بصمة اختياري. مفيش تحليلات ولا إعلانات ولا أي اتصال بالإنترنت.

التحميل

نزّل الـ APK من آخر إصدار (أندرويد 7 أو أحدث):

الملف	لمين
Wasl-<الإصدار>-arm64-v8a.apk	أغلب الموبايلات (من 2017 وطالع) — لو مش متأكد اختار ده
Wasl-<الإصدار>-armeabi-v7a.apk	الموبايلات القديمة أو الرخيصة
Wasl-<الإصدار>-x86_64.apk	المحاكي وأجهزة Chromebook
Wasl-<الإصدار>-universal.apk	أي موبايل (حجمه أكبر)

كل النسخ بنفس رقم الإصدار، فتقدر تحدّث من أي واحدة لأي واحدة. وتتأكد من الملفات بـ sha256sum -c SHA256SUMS.txt.

وصل مش موجود على F-Droid: وضع البلوتوث معتمد على Google Nearby Connections، ودي جزء من خدمات Google Play.

بيشتغل إزاي

 [موبايل A] ──واي فاي── [موبايل B] ──بلوتوث── [موبايل C] ──بلوتوث── [موبايل D]
     └────────── مشفّر من طرف لطرف: B و C بيوصّلوا بس ومبيقروش ──────────┘

كل موبايل بيعرّف نفسه للي جنبه، وبيعرف مين واصل له عن طريق مين، وبيعدّي الرسايل. الشات الخاص فوق ده كله بمصافحة X25519 موثّقة، وكل رسالة متشفّرة AES-256-GCM. الجروبات بمفتاح مشترك، وأوامر الإدارة موثّقة لكل عضو لوحده. البروتوكول كامل في docs/PROTOCOL.md، وإيه اللي محمي وإيه اللي لأ في SECURITY.ar.md.

التشغيل من الكود

محتاج Flutter (stable، Dart ≥ 3.9) و JDK 17 أو أحدث.

flutter pub get
flutter analyze        # لازم: No issues found!
flutter test           # الشبكة، التشفير، الجروبات، الإدارة، التخزين، الواجهة — من غير موبايلات
flutter run            # على موبايل أندرويد (البلوتوث مبيشتغلش على المحاكي)

من غير مفتاح التوقيع المشروع بيتبني عادي وبيتوقّع بمفتاح الـ debug. الإصدارات الرسمية بتتبني بـ ./scripts/build_release.sh. وعشان تجرّب بجد محتاج موبايلين على نفس الواي فاي (أو واحد فاتح هوت سبوت)، أو موبايلين بالبلوتوث جنب بعض.

المشروع من جوه

المكان	فيه إيه
lib/mesh/	وسايل الربط (واي فاي / بلوتوث / الاتنين) وموجّه الشبكة
lib/features/chat/core/	القناة المشفّرة، الجلسة، نقل الملفات
lib/features/groups/	الجروبات: المفاتيح، الجلسة، أوامر الإدارة
lib/features/hub/chat_hub.dart	بيربط كل حاجة: الشبكة، المحادثات، الحفظ، الإشعارات
lib/core/	التشفير، البروفايل، التخزين المشفّر، الإعدادات، الثيم
android/…/kotlin/	الإشعارات، الخدمة، Keystore، التشفير السريع، الضغط
test/	اختبارات بشبكة وهمية في الذاكرة (من غير موبايلات)

المساهمة والأمان

• عايز تساهم؟ اقرا CONTRIBUTING.ar.md.
• لقيت ثغرة؟ متفتحش issue علني — اتبع SECURITY.ar.md.
• التزم بـ قواعد التعامل.

الترخيص

وصل برنامج حر تحت رخصة GNU GPL v3.0 أو أحدث — النص الكامل في LICENSE.

Copyright © 2026 Adam Ghanem and Wasl contributors.

إذن إضافي (حسب البند 7 من GPLv3): مسموح تربط البرنامج ده بمكتبات Google Play Services (اللي Nearby Connections جزء منها) وتوزّع الناتج، من غير ما ده يخلّي المكتبات دي خاضعة للرخصة.

الخط IBM Plex Sans Arabic تحت رخصة SIL Open Font License 1.1.