[Exoridus]

Enables Recording Clip creation in the development build so it can be qualified together with the remaining v0.11 hardware acceptance.

Changes

• product::kRecordingClipsAvailable is now true. The retained clip engine, coordinator worker, adapter, transport action, overflow entry and clip panel become active. No runtime switch was added.
• exo-verify: clip.recording-live (revision 4, release-gpu and preflight) is the active required clip scenario. clip.creation-unavailable (revision 1) is retained outside the registry for a source-level deactivation. Plan and report tests now pin the positive contract and confirm that a passing negative result cannot stand in for it.
• Tests that pinned the disabled boundary now follow the constant. Coordinator admission tests expect InvalidConfig without committed recording media and a constructed clip worker. The transport QML test checks the Save clip action, the overflow entry and the panel loader against the capability. Two pure disabled-boundary tests skip while the capability is on. Their positive counterparts already exist.
• Docs: product spec, architecture, live-verify, release-verify, roadmap, README, README-PORTABLE and KNOWN_LIMITATIONS describe Clips as enabled for qualification and not yet released.

Release impact

v0.11 cannot be released with this change until clip.recording-live passes on a candidate and the open qualification items are closed: the inclusive 33,554,432-byte per-active-job memory contract, long split-spanning media, and concurrent recording/export/storage pressure. The memory contract is still unproven.

Verification

• cargo test --manifest-path tools/exo-verify/Cargo.toml: 327 passed.
• cargo exo-dev test --exclude-label live: all tests outside the five updated binaries passed. Those five were then re-run in isolation and pass (admission, live_verify policy and protocol, recording_clip adapter, record_source_picker QML).
• pre-commit and pre-push gates.

Not verified

• No live clip was recorded. clip.recording-live has not run against this build.