日本の地名では高知県に左右という地名があるが、これはsa-u>soという二重母音の変化が想定され、想界の左右駅についても更紗語で「左」と「右」がくっついたとき何らかの変化を起こしていてそれを反映した日本語の読みであることが想定される。 例えば-n+V->-nnV-とか-a+i->e>əとかそういうのが考えられる。
日本の地名では高知県に左右という地名があるが、これはsa-u>soという二重母音の変化が想定され、想界の左右駅についても更紗語で「左」と「右」がくっついたとき何らかの変化を起こしていてそれを反映した日本語の読みであることが想定される。
例えば-n+V->-nnV-とか-a+i->e>əとかそういうのが考えられる。