Record PSKoans test coverage baseline

[HeyItsGilbert]

Goal

Implement Phase 3g coverage baseline.

Acceptance criteria

• Coverage is generated and recorded.
• Critical public functions have behavioral coverage.
• Remaining coverage gaps are represented by scoped issues.

[HeyItsGilbert]

This isn't actually necessary. Let's just blame AI.