chore: update AGENTS.md capture rules and sync project docs

[Shir0o]

Update AGENTS.md with refined screen capture and verification rules:

• Logic-only changes: skip all captures and app launches; verify purely through automated test suites and static checks.
• Visual changes (shapes, effects, UI): take 1–2 screenshots of final state only; no videos or exhaustive combinations.
• Human playtesting: reserved for milestones (e.g. after a ticket lands).
• Keep repo-specific rules, skills pointers, and project docs cleanly in sync.

[coderabbitai]

Important

• 🔍 Trigger review

This repository does not receive automatic reviews because it has fewer than 10 stars.

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Advanced

Run ID: e682b32e-97fa-4e04-9f11-84b19b95553b

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[cloudflare-workers-and-pages]

Deploying package-builder with    Cloudflare Pages

Latest commit:	5daf776
Status:	✅  Deploy successful!
Preview URL:	https://ccb8f99f.package-builder.pages.dev
Branch Preview URL:	https://chore-standardize-agent-rule.package-builder.pages.dev

View logs