客户端识别新增供应商归属规则并完善请求日志归属

desktop-tauri/i18n/i18n-src/en/requests.json

@@ -76,6 +76,10 @@
   "在路由页查看": "View on the Routing page",
   "在途 {n}": "",
   "处理中": "Processing",
+  "辅助识图": "Assisted image reading",
+  "切换视觉模型": "Vision model reroute",
+  "已完成": "Completed",
+  "失败": "Failed",
   "失败请求不记录用量": "Usage is not recorded for failed requests",
   "失败（{status}）：{error}": "Failed ({status}): {error}",
   "失败：{error}": "Failed: {error}",
@@ -135,6 +139,33 @@
   "本轮尝试失败，正在退避等待或切换到下一个账号": "This attempt failed; backing off or switching to the next account",
   "来源客户端": "",
   "来源客户端：{client}": "Source client: {client}",
+  "请求头识别为 {identified}，已改写归属为 {client}": "Identified as {identified} from request headers; attribution rewritten to {client}",
+  "识别结果（请求头识别出的真实客户端）": "Identification result (the real client recognized from request headers)",
+  "最终归属（记账时的客户端）": "Final attribution (the client recorded for accounting)",
+  "未改写，保留识别结果": "Not rewritten; the identified client is kept",
+  "供应商归属规则": "Provider attribution rules",
+  "默认归属客户端": "Default attribution client",
+  "命中规则：{provider} → {client}": "Matched rule: {provider} → {client}",
+  "该供应商已有归属规则，保存将覆盖它": "This provider already has an attribution rule; saving overwrites it",
+  "这条请求没有记录供应商（旧数据或未走到转发），不能从这里改归属": "No provider recorded for this request (legacy data or it never reached forwarding); attribution cannot be changed here",
+  "请选择供应商": "Select a provider",
+  "请选择归属客户端": "Select a client",
+  "选择供应商": "Select provider",
+  "选择归属客户端": "Select client",
+  "搜索供应商": "Search providers",
+  "搜索客户端": "Search clients",
+  "供应商": "Provider",
+  "归属客户端": "Client",
+  "自定义 · {name}": "Custom · {name}",
+  "保存归属规则": "Save attribution rule",
+  "删除归属规则": "Delete attribution rule",
+  "添加自定义头匹配规则…": "Add a custom header rule…",
+  "编辑这条头匹配规则…": "Edit this header rule…",
+  "设置识别规则": "Set identification rules",
+  "取消": "Cancel",
+  "保存中…": "Saving…",
+  "命中依据：{header} · {pattern}": "Matched on: {header} · {pattern}",
+  "保留草稿并读取最新设置": "Keep draft and reload latest settings",
   "查看该请求的上游原始报文": "View the raw upstream payload for this request",
   "模型": "Model",
   "模型映射：{from} → {to}": "",

desktop-tauri/i18n/i18n-src/en/settings.json

@@ -1006,6 +1006,9 @@
   "自动同步上次失败": "Last auto sync failed",
   "自动续写": "Auto continuation",
   "自定义 User-Agent": "Custom User-Agent",
+  "自定义 · {name}": "Custom · {name}",
+  "自定义头匹配规则": "Custom header rules",
+  "按列表自上而下匹配，位于来源声明之后、内置规则之前；可用于给难认的标识钉规则。": "Matched top-down in list order, after caller declarations and before builtin rules; use it to pin hard-to-recognize clients.",
   "自定义客户端分类": "Custom client categories",
   "自定义客户端数量已达上限": "Custom client limit reached",
   "自定义提供商 {id}": "Custom provider {id}",

desktop-tauri/i18n/i18n-src/ja/requests.json

@@ -76,6 +76,10 @@
   "在路由页查看": "ルーティングページで表示",
   "在途 {n}": "",
   "处理中": "処理中",
+  "辅助识图": "補助画像認識",
+  "切换视觉模型": "視覚モデルへ切替",
+  "已完成": "完了",
+  "失败": "失敗",
   "失败请求不记录用量": "失敗したリクエストは使用量を記録しません",
   "失败（{status}）：{error}": "失敗（{status}）：{error}",
   "失败：{error}": "失敗：{error}",
@@ -135,6 +139,33 @@
   "本轮尝试失败，正在退避等待或切换到下一个账号": "今回の試行は失敗し、バックオフ待機中または次のアカウントへの切り替え中です",
   "来源客户端": "",
   "来源客户端：{client}": "接続元クライアント：{client}",
+  "请求头识别为 {identified}，已改写归属为 {client}": "リクエストヘッダーでは {identified} と識別され、帰属先は {client} に書き換えられました",
+  "识别结果（请求头识别出的真实客户端）": "識別結果（ヘッダーから識別された実際のクライアント）",
+  "最终归属（记账时的客户端）": "最終的な帰属（記録時に使用するクライアント）",
+  "未改写，保留识别结果": "書き換えなし、識別結果を保持",
+  "供应商归属规则": "プロバイダー帰属ルール",
+  "默认归属客户端": "既定の帰属クライアント",
+  "命中规则：{provider} → {client}": "適用ルール：{provider} → {client}",
+  "该供应商已有归属规则，保存将覆盖它": "このプロバイダーには既に帰属ルールがあり、保存すると上書きされます",
+  "这条请求没有记录供应商（旧数据或未走到转发），不能从这里改归属": "このリクエストにはプロバイダーの記録がなく（旧データまたは転送未遂）、ここでは帰属を変更できません",
+  "请选择供应商": "プロバイダーを選択してください",
+  "请选择归属客户端": "クライアントを選択してください",
+  "选择供应商": "プロバイダーを選択",
+  "选择归属客户端": "クライアントを選択",
+  "搜索供应商": "プロバイダーを検索",
+  "搜索客户端": "クライアントを検索",
+  "供应商": "プロバイダー",
+  "归属客户端": "クライアント",
+  "自定义 · {name}": "カスタム · {name}",
+  "保存归属规则": "帰属ルールを保存",
+  "删除归属规则": "帰属ルールを削除",
+  "添加自定义头匹配规则…": "カスタムヘッダールールを追加…",
+  "编辑这条头匹配规则…": "このヘッダールールを編集…",
+  "设置识别规则": "識別ルールを設定",
+  "取消": "キャンセル",
+  "保存中…": "保存中…",
+  "命中依据：{header} · {pattern}": "識別根拠：{header} · {pattern}",
+  "保留草稿并读取最新设置": "下書きを保持して最新設定を読み込む",
   "查看该请求的上游原始报文": "このリクエストのアップストリーム生ペイロードを表示",
   "模型": "モデル",
   "模型映射：{from} → {to}": "",

desktop-tauri/i18n/i18n-src/ja/settings.json

@@ -1007,6 +1007,9 @@
   "自动同步上次失败": "前回の自動同期に失敗しました",
   "自动续写": "自動継続生成",
   "自定义 User-Agent": "カスタム User-Agent",
+  "自定义 · {name}": "カスタム · {name}",
+  "自定义头匹配规则": "カスタムヘッダールール",
+  "按列表自上而下匹配，位于来源声明之后、内置规则之前；可用于给难认的标识钉规则。": "リストの上から順に照合し、発信元宣言の後・内蔵ルールの前に適用します。識別しにくいクライアントの固定に使えます。",
   "自定义客户端分类": "カスタムクライアント分類",
   "自定义客户端数量已达上限": "カスタムクライアント数が上限に達しました",
   "自定义提供商 {id}": "カスタムプロバイダー {id}",

desktop-tauri/i18n/i18n-src/ko/requests.json

@@ -76,6 +76,10 @@
   "在路由页查看": "라우팅 페이지에서 보기",
   "在途 {n}": "",
   "处理中": "처리 중",
+  "辅助识图": "보조 이미지 인식",
+  "切换视觉模型": "비전 모델 전환",
+  "已完成": "완료",
+  "失败": "실패",
   "失败请求不记录用量": "실패한 요청은 사용량을 기록하지 않음",
   "失败（{status}）：{error}": "실패({status}): {error}",
   "失败：{error}": "실패: {error}",
@@ -135,6 +139,33 @@
   "本轮尝试失败，正在退避等待或切换到下一个账号": "이번 시도가 실패하여 백오프 대기 중이거나 다음 계정으로 전환 중입니다",
   "来源客户端": "",
   "来源客户端：{client}": "요청 클라이언트: {client}",
+  "请求头识别为 {identified}，已改写归属为 {client}": "요청 헤더에서는 {identified}로 식별되었으며 귀속은 {client}로 변경되었습니다",
+  "识别结果（请求头识别出的真实客户端）": "식별 결과(헤더에서 식별된 실제 클라이언트)",
+  "最终归属（记账时的客户端）": "최종 귀속(기록 시 클라이언트)",
+  "未改写，保留识别结果": "변경 없음, 식별 결과 유지",
+  "供应商归属规则": "공급자 귀속 규칙",
+  "默认归属客户端": "기본 귀속 클라이언트",
+  "命中规则：{provider} → {client}": "적용 규칙: {provider} → {client}",
+  "该供应商已有归属规则，保存将覆盖它": "이 공급자에는 이미 귀속 규칙이 있으며 저장 시 덮어씁니다",
+  "这条请求没有记录供应商（旧数据或未走到转发），不能从这里改归属": "이 요청에는 공급자 기록이 없어(구 데이터 또는 전달 미도달) 여기서 귀속을 변경할 수 없습니다",
+  "请选择供应商": "공급자를 선택하세요",
+  "请选择归属客户端": "클라이언트를 선택하세요",
+  "选择供应商": "공급자 선택",
+  "选择归属客户端": "클라이언트 선택",
+  "搜索供应商": "공급자 검색",
+  "搜索客户端": "클라이언트 검색",
+  "供应商": "공급자",
+  "归属客户端": "클라이언트",
+  "自定义 · {name}": "사용자 지정 · {name}",
+  "保存归属规则": "귀속 규칙 저장",
+  "删除归属规则": "귀속 규칙 삭제",
+  "添加自定义头匹配规则…": "사용자 지정 헤더 규칙 추가…",
+  "编辑这条头匹配规则…": "이 헤더 규칙 편집…",
+  "设置识别规则": "식별 규칙 설정",
+  "取消": "취소",
+  "保存中…": "저장 중…",
+  "命中依据：{header} · {pattern}": "판정 근거: {header} · {pattern}",
+  "保留草稿并读取最新设置": "임시 보관 후 최신 설정 다시 읽기",
   "查看该请求的上游原始报文": "이 요청의 업스트림 원시 페이로드 보기",
   "模型": "모델",
   "模型映射：{from} → {to}": "",

desktop-tauri/i18n/i18n-src/ko/settings.json

@@ -1007,6 +1007,9 @@
   "自动同步上次失败": "마지막 자동 동기화 실패",
   "自动续写": "자동 이어쓰기",
   "自定义 User-Agent": "사용자 정의 User-Agent",
+  "自定义 · {name}": "사용자 지정 · {name}",
+  "自定义头匹配规则": "사용자 지정 헤더 규칙",
+  "按列表自上而下匹配，位于来源声明之后、内置规则之前；可用于给难认的标识钉规则。": "목록 위에서 아래로 순서대로 매칭되며, 발신 선언 뒤·내장 규칙 앞에 적용됩니다. 식별하기 어려운 클라이언트를 고정하는 데 사용합니다.",
   "自定义客户端分类": "사용자 지정 클라이언트 분류",
   "自定义客户端数量已达上限": "사용자 지정 클라이언트 수가 한도에 도달함",
   "自定义提供商 {id}": "커스텀 제공자 {id}",

desktop-tauri/i18n/i18n-src/pt-BR/requests.json

@@ -76,6 +76,10 @@
   "在路由页查看": "Ver na página de roteamento",
   "在途 {n}": "",
   "处理中": "Processando",
+  "辅助识图": "Leitura de imagem assistida",
+  "切换视觉模型": "Alternar para modelo de visão",
+  "已完成": "Concluído",
+  "失败": "Falhou",
   "失败请求不记录用量": "Requisições com falha não registram uso",
   "失败（{status}）：{error}": "Falhou ({status}): {error}",
   "失败：{error}": "Falhou: {error}",
@@ -135,6 +139,33 @@
   "本轮尝试失败，正在退避等待或切换到下一个账号": "Esta rodada falhou; aguardando o backoff ou trocando para a próxima conta",
   "来源客户端": "",
   "来源客户端：{client}": "Cliente de origem: {client}",
+  "请求头识别为 {identified}，已改写归属为 {client}": "Identificado como {identified} pelos cabeçalhos da requisição; atribuição reescrita para {client}",
+  "识别结果（请求头识别出的真实客户端）": "Resultado da identificação (o cliente real reconhecido pelos cabeçalhos)",
+  "最终归属（记账时的客户端）": "Atribuição final (o cliente registrado na contabilização)",
+  "未改写，保留识别结果": "Não reescrita; o cliente identificado é mantido",
+  "供应商归属规则": "Regras de atribuição por provedor",
+  "默认归属客户端": "Cliente de atribuição padrão",
+  "命中规则：{provider} → {client}": "Regra aplicada: {provider} → {client}",
+  "该供应商已有归属规则，保存将覆盖它": "Este provedor já tem uma regra de atribuição; salvar vai substituí-la",
+  "这条请求没有记录供应商（旧数据或未走到转发），不能从这里改归属": "Esta requisição não tem provedor registrado (dados antigos ou nunca chegou ao encaminhamento); a atribuição não pode ser alterada aqui",
+  "请选择供应商": "Selecione um provedor",
+  "请选择归属客户端": "Selecione um cliente",
+  "选择供应商": "Selecionar provedor",
+  "选择归属客户端": "Selecionar cliente",
+  "搜索供应商": "Pesquisar provedores",
+  "搜索客户端": "Pesquisar clientes",
+  "供应商": "Provedor",
+  "归属客户端": "Cliente",
+  "自定义 · {name}": "Personalizado · {name}",
+  "保存归属规则": "Salvar regra de atribuição",
+  "删除归属规则": "Excluir regra de atribuição",
+  "添加自定义头匹配规则…": "Adicionar regra de cabeçalho personalizada…",
+  "编辑这条头匹配规则…": "Editar esta regra de cabeçalho…",
+  "设置识别规则": "Definir regras de identificação",
+  "取消": "Cancelar",
+  "保存中…": "Salvando…",
+  "命中依据：{header} · {pattern}": "Base da correspondência: {header} · {pattern}",
+  "保留草稿并读取最新设置": "Manter rascunho e recarregar as configurações",
   "查看该请求的上游原始报文": "Ver o payload bruto do upstream desta requisição",
   "模型": "Modelo",
   "模型映射：{from} → {to}": "",

desktop-tauri/i18n/i18n-src/pt-BR/settings.json

@@ -1007,6 +1007,9 @@
   "自动同步上次失败": "A última sincronização automática falhou",
   "自动续写": "Continuação automática",
   "自定义 User-Agent": "User-Agent personalizado",
+  "自定义 · {name}": "Personalizado · {name}",
+  "自定义头匹配规则": "Regras de cabeçalho personalizadas",
+  "按列表自上而下匹配，位于来源声明之后、内置规则之前；可用于给难认的标识钉规则。": "Correspondência de cima para baixo na ordem da lista, após as declarações de origem e antes das regras internas; use para fixar clientes difíceis de reconhecer.",
   "自定义客户端分类": "Categorias de clientes personalizadas",
   "自定义客户端数量已达上限": "Limite de clientes personalizados atingido",
   "自定义提供商 {id}": "Provedor personalizado {id}",

desktop-tauri/i18n/i18n-src/zh-Hant/requests.json

@@ -76,6 +76,10 @@
   "在路由页查看": "在路由頁檢視",
   "在途 {n}": "",
   "处理中": "",
+  "辅助识图": "",
+  "切换视觉模型": "",
+  "已完成": "",
+  "失败": "",
   "失败请求不记录用量": "",
   "失败（{status}）：{error}": "",
   "失败：{error}": "",
@@ -135,6 +139,33 @@
   "本轮尝试失败，正在退避等待或切换到下一个账号": "",
   "来源客户端": "",
   "来源客户端：{client}": "",
+  "请求头识别为 {identified}，已改写归属为 {client}": "",
+  "识别结果（请求头识别出的真实客户端）": "",
+  "最终归属（记账时的客户端）": "",
+  "未改写，保留识别结果": "",
+  "供应商归属规则": "",
+  "默认归属客户端": "",
+  "命中规则：{provider} → {client}": "",
+  "该供应商已有归属规则，保存将覆盖它": "",
+  "这条请求没有记录供应商（旧数据或未走到转发），不能从这里改归属": "",
+  "请选择供应商": "",
+  "请选择归属客户端": "",
+  "选择供应商": "",
+  "选择归属客户端": "",
+  "搜索供应商": "",
+  "搜索客户端": "",
+  "供应商": "",
+  "归属客户端": "",
+  "自定义 · {name}": "",
+  "保存归属规则": "",
+  "删除归属规则": "",
+  "添加自定义头匹配规则…": "",
+  "编辑这条头匹配规则…": "",
+  "设置识别规则": "",
+  "取消": "",
+  "保存中…": "",
+  "命中依据：{header} · {pattern}": "",
+  "保留草稿并读取最新设置": "",
   "查看该请求的上游原始报文": "",
   "模型": "",
   "模型映射：{from} → {to}": "",

desktop-tauri/i18n/i18n-src/zh-Hant/settings.json

@@ -970,6 +970,9 @@
   "自动同步上次失败": "",
   "自动续写": "",
   "自定义 User-Agent": "",
+  "自定义 · {name}": "",
+  "自定义头匹配规则": "",
+  "按列表自上而下匹配，位于来源声明之后、内置规则之前；可用于给难认的标识钉规则。": "",
   "自定义客户端分类": "",
   "自定义客户端数量已达上限": "",
   "自定义提供商 {id}": "",

desktop-tauri/src-tauri/server/src/server/api/assistant.rs

@@ -320,7 +320,7 @@ pub async fn chat(State(state): State<ServerState>, headers: HeaderMap, body: By
     if let Some(token) = cancellation::register(&telemetry_id) {
         telemetry.set_cancel_token(token);
     }
-    let mut guard = DisconnectGuard::new(state.request_stats(), telemetry.clone(), started_at);
+    let mut guard = DisconnectGuard::new(state.request_stats(), telemetry.clone(), started_at, &access.source.client);
 
     let outcome = state
         .upstream()

desktop-tauri/src-tauri/server/src/server/api/assistant_history.rs

@@ -69,7 +69,7 @@ async fn summarize(state: &ServerState, id: &str, access: ModelAccess) -> Result
     if let Some(token) = crate::server::core::upstream::cancellation::register(&request_id) {
         telemetry.set_cancel_token(token);
     }
-    let mut guard = DisconnectGuard::new(state.request_stats(), telemetry.clone(), started);
+    let mut guard = DisconnectGuard::new(state.request_stats(), telemetry.clone(), started, &access.source.client);
     let outcome = state.upstream().forward_assistant(ForwardRequest {
         body, stream: false, dedupe_key: String::new(), client_headers: HeaderMap::new(), telemetry: telemetry.clone(),
         allowed_providers: access.scope, pinned_account: None, ignore_model_gate: false, proxy_override: None,

desktop-tauri/src-tauri/server/src/server/api/chat.rs

@@ -191,7 +191,7 @@ pub async fn chat_completions(
     // 客户端在响应产生前断开时 axum 会直接取消 handler，收尾记账走不到 ——
     // 守卫的 Drop 补一条 408 终态（详见 `DisconnectGuard` 的说明）。
     // 正常路径必须显式调 `complete()` / `handoff()`，见下面的三个出口。
-    let mut guard = DisconnectGuard::new(state.request_stats(), telemetry.clone(), started_at);
+    let mut guard = DisconnectGuard::new(state.request_stats(), telemetry.clone(), started_at, &request_source.client);
     // 在途回写：选路一定就把「谁在承载」、发送体一定稿就把「上游真名」写进这条
     // 进行中行（连同尝试链、首响、脱敏命中）—— 列表页 1 秒轮询，于是这些读数在
     // 转发期间就能看到，不必等收尾。接线在这里、core 只持有闭包，理由见
@@ -200,6 +200,7 @@ pub async fn chat_completions(
         state.request_stats(),
         telemetry_id,
         started_at,
+        &request_source.client,
     ));
     // 自动续写的上下文（开关 `autoContinue` **默认关**）。关着时这里连一份 clone
     // 都不做 —— `plan()` 先问开关，再决定要不要复制请求体/请求头/白名单。
@@ -507,4 +508,4 @@ pub fn spawn_catalog_refresh(state: &ServerState) {
             crate::server::logging::verbose("[Maintenance]", &error);
         }
     });
-}
+}