[DonatoSilva]

Related issue / Issue relacionada

Issue: Closes #241
ODD: odd/tasks/241-reorder-hold-tests.md — alcance aprobado por el mantenedor en la propia issue (status:approved, type:chore).

Scope / Alcance

Los tests de la retención tras reordenar (#240) no fijaban comportamiento: holdAfterReorderDrop, releaseOnStripLeave y canPointerOpen envolvían un booleano, y sus tests comprobaban la aridad o que el estado del panel no cambiara. La comprobación con bordes reales —si el puntero cayó dentro de la ventana al soltar un reordenado— estaba en línea en Widget.tsx y no tenía test.

• Función pura: pointerInsideViewport(x, y, width, height) en src/lib/pointer-viewport.ts, con los bordes cubiertos en ambos ejes (0, -1, width - 1 y width).
• Retención: useRef<boolean> en Widget.tsx, sin envoltorio; se borran las tres funciones y el alias ReorderHold.
• Sin cambio de comportamiento: mismas condiciones de retención y liberación que fix(widget): el detalle no se reabre solo al soltar un orbe reordenado (#222) #240. La guarda sigue solo en la vía del puntero (onPointerEnter); el foco y el clic no la consultan.
• Exclusiones: no cambia la regla de bug(linux): al soltar un orbe reordenado, el puntero queda encima y el panel de detalle se reabre solo #222, ni el temporizador de 400 ms (REORDER_GUARD_MS), ni el cableado de foco y clic. Se mantiene el test de ProviderGauge sobre el enrutado de mouseenter a onPointerEnter.

Dos commits: el refactor con sus tests y el ODD, y el inventario i18n regenerado (solo cambia la línea de hashes del árbol de src/).

Coordination / Coordinación

• Para ODD: asignaciones y solapamientos revisados; toma verificada o acuerdo explícito del mantenedor enlazado.

Contributor / Contribuidor: @DonatoSilva
Claim or agreement evidence / Evidencia de asignación o acuerdo: asignación del mantenedor en la issue (#241), con status:approved y type:chore.

Acceptance and validation / Aceptación y validación

• Criteria satisfied / Criterios cumplidos: la retención sigue activa solo si el puntero quedó dentro de la ventana al soltar un reordenado; se libera con el mouseleave de la tira; la guarda aplica solo a la vía del puntero; la función pura cubre los bordes en ambos ejes; sin cambio de comportamiento respecto de fix(widget): el detalle no se reabre solo al soltar un orbe reordenado (#222) #240.
• Checks actually run and results / Comprobaciones ejecutadas y resultados:
  • Tests nuevos observados en rojo antes de implementar (el módulo todavía no existía) y en verde después.
  • npm test: vitest 69 archivos / 910 tests; node --test 298; 0 fallos.
  • npm run typecheck y npm run build: sin errores.
  • node scripts/i18n-inventory.mjs --check: correcto.
• Checks not run and why / Comprobaciones no ejecutadas y motivo: cargo test no aplica: el cambio es solo de TypeScript en src/ y no toca src-tauri/. No hubo prueba manual en GUI porque el comportamiento no cambia: las funciones borradas eran identidades y el predicado extraído reproduce la misma comparación.
• Remaining blockers / Bloqueos pendientes: ninguno.

An open PR does not mean integration. Release, secrets and signing operations require separate authorization.
Una PR abierta no implica integración. Release, secretos y firma requieren autorización separada.

[egdev6]

Muy buen trabajo, el cambio cumple todo lo que pide #241: las tres envoltorio y sus tests fuera, la retención como useRef<boolean> con sus cuatro usos equivalentes, y pointerInsideViewport con los bordes de ambos ejes cubiertos. Antes de aprobar, te pido dos ajustes pequeños:

1. Conservar el motivo del borde. El JSDoc que se borra de holdAfterReorderDrop explicaba por qué no se retiene al soltar fuera de la ventana: el mouseleave ya ocurrió y nada liberaría la retención después. Es justo la razón por la que < frente a <= importa, y hoy ya no aparece en ningún sitio. Basta con una línea en el JSDoc de src/lib/pointer-viewport.ts o junto al pointerup en src/Widget.tsx.
2. Actualizar el documento ODD. En odd/tasks/241-reorder-hold-tests.md, la estrategia de entrega dice «Dos commits», pero el PR tiene tres (el tercero registra la entrega).

Con eso lo apruebo. La etiqueta y la asignación las pongo yo.