Babbel

La Bibliothèque de Babel de Borges, visitable dans le navigateur.

Chaque livre (410 pages, 40 lignes, 80 caractères, 25 symboles) est calculé au moment où vous tournez la page, par une bijection déterministe entre une adresse dans la bibliothèque et son contenu. Rien n'est stocké nulle part : il y a 25^1 312 000 livres possibles, soit un nombre à plus de 1,8 million de chiffres.

Une salle des livres	Le zaguán et sa trémie	La recherche

La troisième image est le cœur du projet : on écrit une phrase, et le site calcule où elle se trouve. La bijection s'inverse, donc « viens, on va te montrer l'infini » a une adresse, une seule, et l'ouvrir la retrouve au caractère près.

L'idée technique

Le problème n'est pas de dessiner une bibliothèque, il est de la rendre infinie sans rien stocker.

• Aucun serveur, aucune base de données. Le contenu d'une page est une fonction pure de son adresse. Il n'y a rien à héberger d'autre que des fichiers statiques.
• La bijection opère à l'échelle de la page, pas du livre : 3 200 caractères font 14 861 bits en BigInt, quand un livre entier en ferait 6,1 millions, trop lourd pour une frame.
• Elle est inversible, ce qui donne la recherche par texte gratuitement. L'algorithme retenu est le cycle walking plutôt qu'un générateur masqué : plus simple à prouver correct, et sans cas particulier.
• Tout le calcul vit dans un Web Worker. Le fil de rendu ne calcule jamais. Cent tournages de page ne bloquent le fil principal que 2,80 ms au total, soit 17 % du budget d'une seule image.
• Rien n'est téléchargé : ni texture, ni police, ni son. Le ciel, le marbre, la poussière et le bourdon d'ambiance sont synthétisés dans le navigateur.
• L'adresse vit dans le fragment de l'URL, qui n'est jamais envoyé au serveur. L'hébergeur ne peut donc pas savoir ce que vous lisez.

Le site est dessiné, pas modélisé (voir décision D62). Le moteur 3D pesait 1,1 Mo sur 1,3, et la première illustration dessinée a dépassé en une heure ce que trois jours de rendu n'avaient pas atteint. Les 640 volumes d'une galerie sont calculés, dessinés et cliquables, chacun portant son adresse : le placement reste un problème de géométrie pure, dans un module pur et testé.

Démarrer

npm install
npm run dev       # développement
npm run check     # types, style et 174 tests
npm run build     # produit dist/

Ajouter ?sonde à l'URL installe les fonctions de mesure (__babbelBench, __babbelStep) sur une construction de production.

Vérification

npm run check enchaîne le typage, le style et 174 tests, tous verts. Le plus important d'entre eux tient en une ligne :

expect(inverse(forward(x))).toBe(x)

S'il tombe, tout le reste est faux. Il vit dans src/core/__tests__/bijection.test.ts.

Le cœur (src/core/) est du TypeScript pur : aucune dépendance à React, donc testable sans navigateur. Le placement des 640 volumes est écrit en mathématiques pures dans vue2d/perspective.ts, ce qui est la seule façon de vérifier qu'aucune adresse ne manque et qu'aucune n'apparaît deux fois.

Déployer

Le site est entièrement statique. Il suffit de servir dist/.

Aucune réécriture de route n'est nécessaire : l'adresse d'une page vit dans le fragment de l'URL (voir décision D20), et un fragment ne quitte jamais le navigateur. N'importe quel hébergeur statique convient, de Vercel à un simple nginx.

npm run build && npx vercel deploy --prod dist

Tout le site tient en 232 Ko, worker compris. Il n'y a plus de moteur 3D à charger, et donc plus rien à charger en différé.

État

Les sept phases prévues sont terminées, les chantiers restants aussi, et l'audit qui a suivi est corrigé, y compris une régression de performance à 19,45 ms par image ramenée à 6,44 ms. Ce qui reste ouvert est listé en fin de docs/ROADMAP.md.

Documentation

Fichier	Contenu
docs/DECISIONS.md	Chaque choix structurant et sa raison, 59 décisions
CLAUDE.md	Le projet en un fichier : les faits, l'architecture, l'esthétique, les disciplines
docs/ROADMAP.md	Les phases et ce qui reste

Licence

MIT, voir LICENSE.

La direction artistique s'est appuyée sur la vidéo « Viens, je vais te Montrer l'Infini », dont les images ne sont pas reproduites ici : ce qu'on en a retenu est décrit en mots dans CLAUDE.md, qui a repris ce document.