Issues

• build/packages: the CI-shortcut note does not say os package publish --env --install is all-or-nothing (a refused install stores no version and exits non-zero)

  documentationdomain:docspm:queue
  objectstack-ai/docs.objectos.ai#377 · Filter by author objectstack-fleet opened on Oct 28, 2026

• zh-Hans after the Cloud pages (#373) and the terms fix (#355): 4 stale, 10 missing; bring zh-Hans back to full coverage in one PR

  documentationdomain:docs
  objectstack-ai/docs.objectos.ai#376 · Filter by author objectstack-fleet opened on Oct 28, 2026

• TRANSLATION.md glossary: add action = 动作 and operation = 操作, the term ruling the #347 pass applied to the whole zh-Hans corpus

  documentationdomain:docs
  objectstack-ai/docs.objectos.ai#375 · Filter by author objectstack-fleet opened on Oct 28, 2026

• Enterprise licensing and multi-organization pages (from #345 items 3 and 4), written from cloud's Enterprise sources by the cloud lane

  documentationdomain:docs
  objectstack-ai/docs.objectos.ai#350 · Filter by author objectstack-fleet opened on Oct 27, 2026

• Positioning constant to three editions: OBJECTOS_DEFINITION / OBJECTOS_EDITIONS and their four pinned copies follow the objectstack README once objectstack-ai/objectstack#26148 lands (check-positioning rule (a) quotes that README byte for byte)

  documentationdomain:docspm:blocked
  objectstack-ai/docs.objectos.ai#341 · Filter by author objectstack-fleet opened on Oct 26, 2026
  2

• [Decision] Five facts about the ObjectOS image that the docs cannot state from public sources: ontology export, scheduled-work default, the os migrate entry point, JWT key rotation, and the template catalog

  documentationneeds-user-decision
  objectstack-ai/docs.objectos.ai#334 · Filter by author objectstack-fleet opened on Oct 16, 2026

• There is no getting-started path for ObjectOS itself: Quickstart boots the open runtime, Deploy/Operate are not marked self-managed, and License & Pricing is buried

  documentationpm:blocked
  objectstack-ai/docs.objectos.ai#300 · Filter by author objectstack-fleet opened on Oct 6, 2026
  3

• Create the half-state patrol anchor issue and set the HALF_STATE_ANCHOR_ISSUE repository variable

  pm:awaiting-maintainer
  objectstack-ai/docs.objectos.ai#242 · Filter by author os-zhuang opened on Aug 29, 2026
  1

• [finding] quickstart carries three version-pinned claims that go stale the day the next CLI publishes — one of them must be deleted, not updated

  pm:on-hold
  Task

  objectstack-ai/docs.objectos.ai#141 · Filter by author os-warren opened on Aug 19, 2026
  36

• [finding] the translation worklist is driven by provenance alone, so fidelity-flagged files can be invisible to every pass that will ever run

  pm:blocked
  Task

  objectstack-ai/docs.objectos.ai#135 · Filter by author os-warren opened on Aug 19, 2026
  3

• 91 translation fidelity findings on main that the freshness gate passes as current

  pm:blocked
  objectstack-ai/docs.objectos.ai#75 · Filter by author os-zhuang opened on Aug 18, 2026
  3

• The ownership check is inert on main until TRANSLATION_BOT_LOGIN is set

  pm:awaiting-maintainer
  objectstack-ai/docs.objectos.ai#68 · Filter by author os-zhuang opened on Aug 18, 2026
  4