Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
42 changes: 14 additions & 28 deletions docs/en/device-configuration/configure-edgerouter-x.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -109,47 +109,33 @@ This method allows the ERX to connect to the Internet through your home router.
This ensures that during the next step, you make a request to the ERX and not your home router.

### 3) Configure ERX
1. Navigate to the portal at [https://192.168.1.1](https://192.168.1.1) in your browser
2. Log into the portal with username `ubnt`, password `ubnt`.
<figure style="display: flex; align-items: center; flex-direction: column;">
<img src="../../assets/images/device-configs/erx/login.jpeg"
alt="ERX login prompt"
style="width: 50%;">
<figcaption>ERX login prompt</figcaption>
</figure>

3. On the `Use wizard?` prompt, press 'yes'.
<figure style="display: flex; align-items: center; flex-direction: column;">
<img src="../../assets/images/device-configs/erx/wizard.jpeg"
alt="ERX configuration prompt"
style="width: 50%;">
</figure>
1. Follow steps 1 to 3 of [Configure ER-X using Wizard](#3a-configure-er-x-using-wizard): open the portal at [https://192.168.1.1](https://192.168.1.1), log in with username `ubnt`, password `ubnt`, and press 'yes' on the `Use wizard?` prompt.

4. Change the `Port` from `eth0` to `eth4.`
2. Change the `Port` from `eth0` to `eth4.`

5. Click on 'LAN Ports', and assign the ERX a **different** IP address than your home router (not `192.168.1.1`) on a different subnet. For example, set the ERX to `192.168.5.1`.
3. Click on 'LAN Ports', and assign the ERX a **different** IP address than your home router (not `192.168.1.1`) on a different subnet. For example, set the ERX to `192.168.5.1`.

6. Under `User Setup` create a new user and set the PCW username and password.
4. Under `User Setup` create a new user and set the PCW username and password.

7. Reboot your router and reboot the ERX.
5. Reboot your router and reboot the ERX.

8. Return to the portal and log in with the PCW username and password (PCW staff will give you these).
6. Return to the portal and log in with the PCW username and password (PCW staff will give you these).

9. Finally, Click on the `System` tab at the bottom left of the console.
7. Finally, Click on the `System` tab at the bottom left of the console.

10. Input the host name for the device.
8. Input the host name for the device.

11. Set up the DNS address as 1.1.1.1.
9. Set up the DNS address as 1.1.1.1.

12. Reset your computer's network settings; remove the static IP set in [Step 2](#2-configure-your-network-settings_1), and reset your connection settings to Dynamic.
10. Reset your computer's network settings; remove the static IP set in [Step 2](#2-configure-your-network-settings_1), and reset your connection settings to Dynamic.

13. Connect to the ERX again and log in with the PCW username and password.
11. Connect to the ERX again and log in with the PCW username and password.

14. Plug `eth4` on the ERX into a LAN port on your router. You should now be able to access the Internet through the ERX.
12. Plug `eth4` on the ERX into a LAN port on your router. You should now be able to access the Internet through the ERX.

15. Adopt the ERX via copying the UISP key.
13. Adopt the ERX via copying the UISP key.

16. If needed, update the ERX's firmware.
14. If needed, update the ERX's firmware.

## Installation Notes
When installing the ER-X at a house with a rooftop Litebeam and a Mesh AP, remember the typical setup is:
Expand Down
42 changes: 14 additions & 28 deletions docs/es/device-configuration/configure-edgerouter-x.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -113,47 +113,33 @@ Este método permite que el ERX se conecte a Internet a través del router de su
Así se asegura de que, en el siguiente paso, su solicitud llegue al ERX y no al router de su casa.

### 3) Configure el ERX
1. En su navegador, vaya al portal en [https://192.168.1.1](https://192.168.1.1).
2. Inicie sesión en el portal con el nombre de usuario `ubnt` y la contraseña `ubnt`.
<figure style="display: flex; align-items: center; flex-direction: column;">
<img src="../../../assets/images/device-configs/erx/login.jpeg"
alt="Pantalla de inicio de sesión del ERX"
style="width: 50%;">
<figcaption>Pantalla de inicio de sesión del ERX</figcaption>
</figure>

3. Cuando aparezca el mensaje `Use wizard?` (¿Usar el asistente?), presione 'yes' (sí).
<figure style="display: flex; align-items: center; flex-direction: column;">
<img src="../../../assets/images/device-configs/erx/wizard.jpeg"
alt="Pantalla de configuración del ERX"
style="width: 50%;">
</figure>
1. Siga los pasos 1 a 3 de [Configure el ER-X con el asistente](#3a-configure-el-er-x-con-el-asistente): vaya al portal en [https://192.168.1.1](https://192.168.1.1), inicie sesión con el nombre de usuario `ubnt` y la contraseña `ubnt`, y presione 'yes' (sí) cuando aparezca el mensaje `Use wizard?`.

4. Cambie el `Port` (puerto) de `eth0` a `eth4`.
2. Cambie el `Port` (puerto) de `eth0` a `eth4`.

5. Haga clic en 'LAN Ports' (puertos LAN) y asígnele al ERX una dirección IP **diferente** a la del router de su casa (que no sea `192.168.1.1`), en una subred diferente. Por ejemplo, configure el ERX en `192.168.5.1`.
3. Haga clic en 'LAN Ports' (puertos LAN) y asígnele al ERX una dirección IP **diferente** a la del router de su casa (que no sea `192.168.1.1`), en una subred diferente. Por ejemplo, configure el ERX en `192.168.5.1`.

6. En `User Setup` (configuración de usuario), cree un usuario nuevo y establezca el nombre de usuario y la contraseña de PCW.
4. En `User Setup` (configuración de usuario), cree un usuario nuevo y establezca el nombre de usuario y la contraseña de PCW.

7. Reinicie su router y reinicie el ERX.
5. Reinicie su router y reinicie el ERX.

8. Vuelva al portal e inicie sesión con el nombre de usuario y la contraseña de PCW (el personal de PCW se los proporcionará).
6. Vuelva al portal e inicie sesión con el nombre de usuario y la contraseña de PCW (el personal de PCW se los proporcionará).

9. Por último, haga clic en la pestaña `System` (sistema), en la parte inferior izquierda de la consola.
7. Por último, haga clic en la pestaña `System` (sistema), en la parte inferior izquierda de la consola.

10. Escriba el nombre de host (*host name*) del dispositivo.
8. Escriba el nombre de host (*host name*) del dispositivo.

11. Configure la dirección DNS como 1.1.1.1.
9. Configure la dirección DNS como 1.1.1.1.

12. Restablezca la configuración de red de su computadora: elimine la IP estática que estableció en el [paso 2](#2-configure-los-ajustes-de-red_1) y vuelva a poner la conexión en modo dinámico (Dynamic).
10. Restablezca la configuración de red de su computadora: elimine la IP estática que estableció en el [paso 2](#2-configure-los-ajustes-de-red_1) y vuelva a poner la conexión en modo dinámico (Dynamic).

13. Vuelva a conectarse al ERX e inicie sesión con el nombre de usuario y la contraseña de PCW.
11. Vuelva a conectarse al ERX e inicie sesión con el nombre de usuario y la contraseña de PCW.

14. Conecte el puerto `eth4` del ERX a un puerto LAN de su router. Ahora debería poder acceder a Internet a través del ERX.
12. Conecte el puerto `eth4` del ERX a un puerto LAN de su router. Ahora debería poder acceder a Internet a través del ERX.

15. Adopte el ERX copiando la clave de UISP (*UISP key*).
13. Adopte el ERX copiando la clave de UISP (*UISP key*).

16. Si es necesario, actualice el firmware del ERX.
14. Si es necesario, actualice el firmware del ERX.

## Notas de instalación
Cuando instale el ER-X en una casa con una LiteBeam en la azotea y un AP de malla, recuerde que la configuración típica es:
Expand Down
Loading