fix: implement missing utilities and fix edge-case bugs

[stooit]

Summary

Fixes all 16 failing tests in the utility library. All 60 tests now pass; no test files were modified and no dependencies were added.

Changes

• src/task-manager.ts — implemented remove (return true/false), update (per-field, preserves untouched fields), and sortBy (priority high>medium>low; createdAt ascending; status ordered). Sorts a copied array so internal Map order isn't mutated.
• src/date-utils.ts — fixed formatRelative off-by-one: Math.round applied to the day magnitude so 36h → "2 days ago". Incidentally symmetrises the future-date path.
• src/validator.ts — isEmail TLD quantifier {2,4}→{2,} and explicit label matching (accepts .museum, rejects empty labels/double-dots); isUrl dropped the erroneous port === "" check (accepts http://localhost:3000, still rejects ftp: etc.).
• src/calculator.ts — divide throws on b === 0 (catches -0).
• src/string-utils.ts — wordCount splits on whitespace runs after trim; implemented truncate (word-boundary, ellipsis counts toward maxLength, handles short strings).

Verification

• bun test → 60 pass / 0 fail (baseline was 44 pass / 16 fail)
• bunx tsc --noEmit → clean
• Reviewed: no blockers, safe to merge.

Assumptions / notes

• truncate prioritises the word-boundary rule over maximising length (matches the tests), so output can be shorter than maxLength for long words.
• One non-blocking edge case flagged in review: truncate can split a UTF-16 surrogate pair mid-emoji. It's untested and out of scope for the failing tests — left for a follow-up.
• update({description: undefined}) is a no-op (conventional Partial semantics); clearing a field is not a tested requirement.

🤖 Generated with QuantCode