build(deps-dev): bump mypy-protobuf from 3.6.0 to 5.1.0

[dependabot]

Bumps mypy-protobuf from 3.6.0 to 5.1.0.

Changelog

Sourced from mypy-protobuf's changelog.

5.1.0

• On fields without presence and non-oneofs, override typing for Has/ClearField and WhichOneof
• If file is deprecated, deprecate all messages, enums, services, fields

5.0.0

• Use builtins.property to handle conflicts with fields named property
• Mangle all non provided message type imports, this prevents conflicts with field names like collections, builtins, etc.
  • Do not mangle message imports, as that would be a breaking change.
• BREAKING: Refactor import statements
  • Move to model similar to protoc pyi generator. This prevents name collisions in field names
    • from test.a.b import c as _c
    • If multiple names collied, append _{count}
      • from test.a.x import c as _c_1
  • Fix bug in duplicate package name imports
• Export stub methods as properties instead of attributes if deprecated and mark as such
• Export enum fields as properties on class level (not module level) enums if deprecated and mark as such
• Export fields as properties with getters/setters if deprecated and mark as such

4.0.0

• BREAKING: Drop support for py_generic_services as it was removed from the protobuf compiler starting in version 6.30
  • https://protobuf.dev/news/2024-10-02/#rpc-service-interfaces
• Drop testing support for protobuf <6.32 because they don't support editions
  • With some more work this could be added back in a testing refactor
  • Protobuf <6.32 still had the edition enums and field options, so it should still work. But is untested
• Add support for editions (up to 2024)
• Add generate_concrete_servicer_stubs option to generate concrete instead of abstract servicer stubs
• Add sync_only/async_only options to generate only sync or async version of GRPC stubs
• Switch to types-grpcio instead of no longer maintained grpc-stubs
• Add _HasFieldArgType and _ClearFieldArgType aliases to allow for typing field manipulation functions
• Add _WhichOneofArgType_<oneof_name> and _WhichOneofReturnType_<oneof_name> type aliases
• Use __new__ overloads for async stubs instead of TypeVar based __init__ overloads.
  • nipunn1313/mypy-protobuf#707
• Support file level field presence feature setting

3.7.0

• Mark top-level mangled identifiers as TypeAlias.
• Change the top-level mangling prefix from global___ to Global___ to respect Y042 naming convention.
• Support client stub async typing overloads
• Support PEP702 deprecations
  • Message deprecations are supported
  • Field deprecations are not. This may be possible with init overloads
  • Service deprecations are supported for Sync stubs
    • Not for async stubs
  • Enum message deprecation is supported
    • Enum field deprecation is not

... (truncated)

Commits

• e92875b prep 5.1.0 release (#725)
• 4e9458b Deprecate if file deprecation option is set (#724)
• b3a563e Add typing for Has/ClearField and WhichOneof when they aren't available (#723)
• 47fa102 Prep 5.0.0 release (#720)
• d0a0ea9 Add additional deprecation support (#713)
• 9851ab8 Add googleapis as test fodder (#716)
• 5f5a3ba Move to pyproject.toml (#718)
• 7d68665 prep 3.8.0 release (#715)
• 7b20d4e Support file level field presence feature setting (#717)
• f35584a Add flags to generate only sync or only async stubs (#694)
• Additional commits viewable in compare view

[julietshen]

CI is green only because none of the workflows run gen-protos.sh — it just consumes the committed .pyi files, which are stale 3.6.0 output. The breakage hits the moment anyone touches a .proto

Changed this to draft as this needs to be blocked by #349

[reitblatt]

@dependabot rebase