When you use a Spell Card name during a battle, their names are very squished, as the kerning is set wrong. You can see that the out-of-battle display in the game's deck mechanic menu works fine (minus the fact that long names will spill out, but such is reality of translating from a language as compact as Japanese)
...You can also see that it hates the „” quote marks as they seemingly just don't display in-battle at all.
When you use a Spell Card name during a battle, their names are very squished, as the kerning is set wrong. You can see that the out-of-battle display in the game's deck mechanic menu works fine (minus the fact that long names will spill out, but such is reality of translating from a language as compact as Japanese)
...You can also see that it hates the „” quote marks as they seemingly just don't display in-battle at all.