feat(runtime): 增加单节点运行诊断

[uvwt]

说明

此 PR 是 stacked PR，基于 #55（feat/otel-trace-context），不应在 #55 之前单独合并。

增加单节点、按需读取的 Runtime 诊断入口：

• 复用现有 Runtime Bridge，读取 AgentDock GET /internal/runtime/diagnostics
• Nexus 不落库、不后台采集、不保存调用历史、不做多节点聚合
• 严格解析 Nexus 真正消费的字段；未知未来 Stage 名称保持原值，避免正向兼容失败
• 旧 AgentDock 返回明确 AGENTDOCK_DIAGNOSTICS_UNSUPPORTED / HTTP 501
• 离线节点明确显示“节点已离线，诊断数据仅保存在设备内存”
• Runtime 区新增“诊断”入口，继续复用显式节点选择器
• 最近调用列表仅突出时间、Tool、成功/失败、耗时和弱化 Source
• 单条详情展示稳定错误码/分类与 Stage；Trace ID 只在“高级信息”里可复制
• 不展示 Span ID、OTel/traceparent、参数、结果、命令、路径、错误正文或 stack
• OpenAPI 为前端类型源，generated.ts 由契约生成
• 不引入图表库或新的观测基础设施

验证

后端/契约：

• go test ./...
• go test -race ./internal/agentdock ./internal/httpx
• go vet ./...
• make check
• OpenAPI / generated API types / i18n checks

前端：

• TypeScript + Vite production build
• 桌面浅色真实浏览器检查
• 500px 移动断点列表 → 详情钻取
• macOS 系统 Dark 模式真实检查后恢复 Light
• 在线 / 离线状态检查
• 无 console/page/network error

真实链路：

• 隔离 Nexus + AgentDock 真配对并建立 Bridge
• 官方 MCP Go SDK 真调 exec_command
• Nexus 经 Bridge 显示同一调用及 command.start / command.foreground_wait
• AgentDock diagnostics JSON 验证 zero-payload

Agy 最终 staged diff 复核：无未处理 High/Medium。

依赖

• Base: feat(observability): 贯通 AgentDock Trace Context #55
• AgentDock 对应 stacked PR 基于 feat(observability): 接入 OpenTelemetry Trace Context agentdock#176