[vinzgithub]

Objet

Deux modifications documentaires strictement limitées aux README anglais et français :

• préciser, juste après le paragraphe sur les contrôles passifs, que les suites de chiffrement TLS ne sont volontairement pas énumérées et orienter vers testssl.sh ou SSL Labs ;
• nommer explicitement Claude et ChatGPT parmi les outils d'assistance au développement, en conservant l'attribution de conception, direction et validation au mainteneur.

Périmètre et validation

• Seulement README.md et README.fr.md.
• Aucune modification de code, configuration, Compose, tag, image GHCR ou production.
• Commit sans ligne Co-authored-by ; auteur à vérifier dans les métadonnées GitHub.
• PR ouverte pour validation du mainteneur ; aucune fusion automatique.

La correction du texte de la GitHub Release v0.6.1 est un chantier indépendant et ne fait pas partie de cette PR.