Skip to content

Repository files navigation

🧠 english-memory-method

把"背英语文章"从死记硬背,变成一条能走完的路。

丢给它任何一篇英语文章,它还你一份完整背诵方案(普通文章 15 节 · 演讲稿 16 节含骨架 · 长文 17 节含分段仪表,自包含 HTML): 逐句连读标注、钩子焊成问题链、复述五级阶梯、今日排期与自测模式、记忆宫殿与听写验证——全在一份文件里;背过的多篇方案还能汇总成个人记忆库(书架 / 搜索 / 轻刷)。

Version Platforms Skill Sections License Standard

安装 · 功能特性 · 工作原理 · 记忆库 · 平台支持 · English


✨ 功能特性

功能 一句话说明
🧠 链式复述 钩子焊成问题链:每一环由上一环推出,能推出来的不用背
📖 逐句精读 中文翻译 + 全现象连读标注(⌒ 连读 / 弱读 / flap t / h 击穿)+ 专业词高亮
📚 专业词汇梳理 构词拆解(词根词缀)+ 音标 + 记忆钩子——认得词根,生词变熟词
💬 短语生活例句 每条搭配配一个纯英文日常例句,直接模仿开口(不带翻译,逼英语思维)
🗂 15 节闭环(长文 17 节 / 演讲稿 16 节) 策略 → 精读 → 钩子与链 → 复述阶梯 → 三遍法 → 复习 → 自测 → 积累 → 句型 → 宫殿 → 听写
🔁 复习闭环 句级「顺/卡」打卡 → 薄弱句清单 → 连顺 2 轮毕业,进度存本地不丢
📅 今日排期 开始日期 + 按段艾宾浩斯自动算"今天背什么",逐段勾选,一键导出日历提醒
🙈 自测模式 一键盖住翻译与连读注解再复述,点句临时揭开——防"看着答案"的假流利
🪜 阶梯追踪 每段 L1~L5 复述等级随背随记、升级留痕——跳级即假流利
✍️ 亲手改造留白 每段主线、宫殿画面可亲手改写(生成效应),打印后可手写
⚡ 薄弱句快刷 一键只刷薄弱句,5 分钟一轮;挖空自动批改,错空直通薄弱清单
🏛 记忆宫殿 25 站生活动线,每句一个站点——空间线索与钩子链互为兜底,随机丢句时「空站」直接暴露断点
🎧 听写验证 TTS 逐句朗读 → 听写输入 → 逐词比对高亮,错句直通薄弱清单
💎 金句句型库 每篇 5~9 条可迁移句型(加粗可替换部分 + 换装模板),背了直接用进写作/演讲
🎤 演讲稿模式 自动识别三幕骨架(开场钩/论点/升华),附朗读要点;问题链与复述阶梯按演讲特点改造
📜 长文模式 500~2000 词自动启用:分段进度仪表(🔒▶✅随打卡流转)+ 段落单元按段展开 + 按段艾宾浩斯错峰
🔒 折叠自测 挖空先自己填、回车自动批改,错空直通薄弱清单;答案折叠、打印自动隐藏
🖥 16+ 平台直装 Claude Code / Codex / Trae / 通义灵码 / Comate / CodeBuddy / WorkBuddy / Kimi / MiniMax…
📱 移动端自适应 窄屏表格横滚、今日卡堆叠、复习工具条吸顶——通勤/睡前手机复习完整可用
🗄 个人记忆库 所有背过的方案汇成一个 HTML:书架 / 搜索 / 轻刷(链回忆→挖空→结算)+ 进度实时读取
📄 自包含单文件 每份方案一个 HTML:内联 SVG、可折叠、打印友好、零外部依赖

🚀 快速开始

Windows(PowerShell):

irm https://cdn.jsdelivr.net/gh/yxdwind/english-memory-method@main/install.ps1 | iex

macOS / Linux:

curl -fsSL https://cdn.jsdelivr.net/gh/yxdwind/english-memory-method@main/install.sh | bash

Claude Code(零命令行):

/plugin marketplace add yxdwind/english-memory-method
/plugin install english-memory-method

npm / npx:

npx english-memory-method

安装器自动探测本机全部已装平台并逐一装入(16+ 平台别名见平台支持)。 jsdelivr 不通时换官方源:irm https://raw.githubusercontent.com/yxdwind/english-memory-method/main/install.ps1 | iex

触发:丢一篇英语文章 + 一句"出背诵方案"(或"出记忆技巧")。装完无需重启。 背了几篇之后,再说一句"更新记忆库",所有方案就汇成一份可浏览、可搜索、可轻刷的 个人记忆库。


📖 工作原理(15/16/17 节按文体)

节 章节 干什么
1 整体策略 判断文体与逻辑骨架,估算句数与背诵天数
2 文章结构图 全文压成一张 SVG 背诵地图
3 原文逐句精读 中文翻译 + 连读标注 + 专业词高亮(逐句三层)
4 关键词串联表 每句 1~2 个钩子词 + 中文提示
5 链式化问题链 钩子焊成 4~7 个路标问题——复述时自问自答
6 复述五级阶梯 L1 看钩子 → L2 看问题链 → L3 看标题 → L4 空手 → L5 转述他人
7 当天三遍法 理解朗读 ×3 → 看钩子复述 → 看问题链复述
8 艾宾浩斯复习 5 分钟 → 睡前 → 次日 → 第 3 天 → 第 7/15 天
9 挖空自测 每段挖 2~5 空,答案折叠、先填后核对
10 必背短语清单 8~15 条搭配 + 真实语料例句,可直接迁移
11 专业词汇梳理 构词拆解 + 音标 + 记忆钩子
12 金句句型库 可迁移句型四列表:句型 / 释义 / 可替换模板 / 使用场景
13 记忆钩子 文内语言钩 + 三层钩子链:段钩 → 句钩链(逻辑桥串联)→ 英文锚点,逐句放行
14 复述技巧包 10 条纯技巧:卡壳自救 / 表达提速 / 练习要领
15 记忆宫殿映射 25 站生活动线,每句一个站点——空间线索兜底随机丢句
🎤 演讲稿模式章节表(16 节)
节 章节 说明
1 整体策略 演讲背诵路径:骨架 → 关键词 → 三遍法 → 间隔复习
2 文章结构图 三幕演讲结构 SVG 地图
3 演讲骨架 🎤 三幕站点(开场钩/论点展开/升华收尾),每站【作用】+【可迁移技巧】,附朗读呼吸群与升降调
4 原文逐句精读 翻译 + 连读标注 + 朗读要点(逐句三层)
5 关键词串联表 每句钩子词 + 中文提示
6 链式化问题链 观众视角「接下来呢?」6 问自问自答
7 复述五级阶梯 L3 = 看骨架说(演讲线性记忆)
8 当天三遍法 理解朗读 ×3 → 看钩子复述 → 看问题链复述
9 艾宾浩斯复习 5 分钟 → 睡前 → 次日 → 第 3 天 → 第 7/15 天
10 挖空自测 答案折叠、先填后核对
11 必背短语清单 搭配 + 真实语料例句
12 专业词汇梳理 构词拆解 + 三地音标 + 记忆钩子
13 金句句型库 演讲金句四列表(开场/排比/收尾模板)
14 记忆钩子 三层钩子链
15 复述技巧包 10 条纯技巧(含演讲救场)
16 记忆宫殿映射 25 站路线,空间线索兜底

样例:葛底斯堡演说(三连否定蓄力 · 言行对举金句 · of-by-for the people 三介词排比)。

📜 长文模式章节表(17 节 · 500~2000 词自动启用)
节 章节 说明
1 整体策略 含分段排期表:每天 1~2 段
2 文章结构图 全篇总图(含跨段总链)
3 分段进度仪表 📜 每段一行:段名/排期/🔒▶✅状态随打卡自动流转/段薄弱句数
4.1~4.N 段落单元 📜 每段独立闭环:全现象标注精读 + 关键词表 + 问题链 + 三层钩子链
9 当天三遍法 只针对当天段落
10 艾宾浩斯复习 按段错峰排期 + 全文合体日
11 挖空自测 每段一组挖空 + 折叠答案
12 必背短语清单 全文短语汇总
13 专业词汇梳理 全文术语汇总
14 金句句型库 全文金句汇总
15 记忆钩子 跨段总链:先背全篇总链再进各段
16 复述技巧包 10 条纯技巧
17 记忆宫殿映射 站点跨段连续累加(站 1 = 全篇第 1 句)

样例:《独立宣言》背诵精编版(5 段 / 21 句 / ~830 词 / 5 天,分段仪表 + 按段艾宾浩斯)。

📚 个人记忆库(v2.17.0):说一句「更新记忆库」,把工作区全部 *-memorization-plan.html 汇成一份自包含的 memory-library.html——书架卡片(标题 / 文体 / 词数 / 进度条 / 薄弱句数)实时读取本机打卡进度(同源 localStorage,零同步代码),支持标题与内容搜索;每篇可进「轻刷」:问题链逐钩回忆 → 关键句挖空挑战 → 结算并建议回原方案补打卡。轻刷结果不落盘,打卡与薄弱清单永远以原方案为准。

核心理念:孤立钩子 = 断点——钩子要背、顺序要背、映射也要背,三重负担。 v2 把钩子焊成链:每一环由上一环"推"出来,能被逻辑推出的内容不需要背。


🗄 个人记忆库

背过的文章不该散落在一个个方案文件里。对 AI 说一句「更新记忆库」,它就会扫描工作区全部 *-memorization-plan.html,汇总成一份自包含的 memory-library.html(与方案同目录、零外部依赖,微信传到手机照常打开)。

能力 说明
🗂 书架 每篇文章一张卡:标题 / 文体 / 词数 / 进度条 / 薄弱句数 / 最近活动;超 14 天没复习自动挂「⏰ 建议回温」徽标
📡 进度实时读取 复用方案组件的 emm-progress:<篇名> 存储约定(同源 localStorage 共享),零同步代码、零配置——打开记忆库就能看到每篇的真实打卡轮数与薄弱句;没有进度的文章优雅显示"尚未打卡"
🔍 搜索 按标题 / 钩子 / 原句关键词即时过滤
⚡ 轻刷 三步短会话:链回忆(点钩子揭原句、"卡了"标记)→ 挖空挑战(回车自动批改,大小写/标点/缩写不敏感)→ 结算(列出卡壳句号与错空词,一键跳回原方案补打卡)

进度真相只有一个:轻刷结果不落盘(会话内有效),打卡与薄弱清单永远以原方案为准——轻刷里标记"卡了"的句子,回原方案用打卡正式记进薄弱清单。手机上打开记忆库同样能轻刷;若手机浏览器不给本地文件提供存储,进度区自动降级,轻刷不受影响。

体检:打开 memory-library.html?check=1 可见数据自检报告(进度键一致性 / 链句数对齐 / 挖空空数与答案配对)。


🖥 平台支持

遵循开放的 Agent Skills 标准(skills/<name>/SKILL.md),三级支持:

  • L1 · Skill 直装:AutoClaw / OpenClaw / Claude Code / Codex / Trae / 通义灵码 / Comate / CodeBuddy / WorkBuddy / Kimi Code / MiniMax / Qwen Work / Windsurf / Continue / Roo Code
  • L2 · 规则注入(Markdown 方案):Cursor / Qoder / GitHub Copilot / Gemini CLI / Cline / Aider —— 适配文件见 platforms/
  • L3 · 手动跟随:其他平台把 SKILL.md 内容粘贴到自定义指令

完整矩阵(21 平台 × 安装方式)见 platforms/README.md。


📜 版本历史

展开查看 v2.1 → v2.17.0 全部变更

v2.1:原文逐句精读区——逐句中文翻译(可传参换语种)+ 全现象连读标注(⌒ 连读 / 弱读 / flap t / h 击穿)+ 美式 IPA 读法注解。

v2.1.1:① 「7.5 复述技巧包」——10 条纯技巧(卡壳自救 / 表达提速 / 练习要领)固定附在记忆钩子之后;② 多平台支持——安装器自动铺装 16 个 agent 平台,并为无 skills 机制的平台提供规则适配文件。

v2.2.0:专业词汇功能——① 逐句精读区专业词黄色高亮;② 「6.5 专业词汇梳理」表(术语 / 构词拆解 / 音标 / 中文 / 记忆钩子);30 篇存量方案全量升级。

v2.2.1:挖空自测答案折叠——每段答案装进「▶ 查看本段答案」折叠条,先自己填、再点开核对,打印时自动隐藏。

v2.3.0:① 必背短语清单升级为三列表格(短语 / 中文释义 / 生活例句)——例句纯英文、贴近日常、直接模仿;② 全部章节重排为 1~13 顺序编号,阅读流更清晰。

v2.4.0:必背短语例句升级为真实语料风格(新闻 / TED / 原版素材语感),搭配句中加粗、无翻译、可直接迁移写作;30 篇 728 条例句全量重写。

v2.5.0:专业词汇音标升级为三地标注——默认美音,英音差异另起 UK: 行,印度发音按系统规则标 IN: 行;189 个术语全量标注(57 处英美差异、68 处印度音)。

v2.6.0:记忆钩子升级为三层钩子链——① 层1 段钩(每段一个画面感大钩);② 层2 句钩链(每句一个 24 字微钩,钩间标逻辑桥:⇒因果 / ↔转折 / →递进 / +并列 / :举例);③ 层3 英文锚点(每钩挂 23 个原句锚词,中文钩→锚词→原句)。盖住原文只看链,一钩一句往外说;卡在哪一钩就只重背那一句。30 篇存量方案 124 条链 / 423 句钩全量升级。

v2.7.0:复习闭环——方案文件内置句级打卡组件:每句「顺 / 卡」自评,卡壳句自动进薄弱句清单(点击跳转原文),连顺 2 轮自动毕业;轮次自动记日期结算,进度存浏览器本地、刷新不丢、打印自动隐藏。30 篇方案全量内置,双击打开即可追踪背诵进度。

v2.8.0:记忆宫殿层——第 14 节「记忆宫殿映射」:25 站生活动线(起床→…→床,可传参换自己的路线),每句按序入座站点,句钩与锚词直接复用钩子链;平时走逻辑线(钩子链),卡壳/复习时走空间线(宫殿),「空的站点」直接暴露丢句位置。30 篇方案全量注入。

v2.8.1:宫殿×打卡联动补全——「结束本轮」结算时薄弱句对应站点自动标红,连顺毕业同步取消;打开文件按存档恢复标红,宫殿区始终反映当前薄弱站。

v2.9.0:听写验证模式——逐句区新增「🎧 听写模式」:浏览器美音 TTS 逐句朗读(零配置),输入听到的句子,逐词比对高亮(错词黄/漏词红/多词灰/正确绿),错句自动进薄弱清单,与打卡、宫殿红站三线联动;听写进度独立存档,打印自动隐藏。30 篇方案全量内置。

v2.10.0:新增第 12 节「金句句型库(写作/演讲可复用)」——每篇精选 5~9 条可迁移句型(实用框架 + 经典修辞两类),四列表格:句型(可替换部分加粗)/ 中文释义 / 可替换模板(换主语换话题即复用)/ 使用场景;后续章节顺延:记忆钩子→13、复述技巧包→14、记忆宫殿→15。30 篇存量方案 187 条金句全量回填。

v2.11.0:演讲稿模式——输入演讲稿自动生成 16 节方案:新增第 3 节「演讲骨架」(三幕结构站点:开场钩/论点展开/升华收尾,每站含作用与可迁移技巧,附朗读呼吸群与升降调要点);问题链改为观众视角自问自答,复述阶梯 L3=看骨架说;样例:葛底斯堡演说全篇方案。

v2.12.0:长文模式——文章 5002000 词或超 12 句自动启用 17 节方案:新增第 3 节「分段进度仪表」(段名/排期/🔒▶✅状态随打卡自动流转/段薄弱句数),4.14.N 按段展开段落单元(每段独立精读+关键词+问题链+钩子链),艾宾浩斯按段错峰排期+全文合体日,跨段总链先背、宫殿 21 站跨段连续。样例:《独立宣言》背诵精编版(5 段/21 句)。

v2.13.0:自测与排期套件(组件内置,生成零成本)——① 「📅 今日任务」卡:设开始日期后按段艾宾浩斯自动算"今天新学哪段、复习哪段",逐段勾选,一键导出 .ics 日历做系统级提醒;② 「🙈 自测模式」三档循环:盖住翻译与连读注解复述、点句临时揭开,全遮档连行内标注样式一并压平,消灭"看着答案"的假流利;③ 复述阶梯追踪:每段 L1~L5 定级留痕;④ 亲手改造留白:每段「✍️ 我的一句话主线」、宫殿每站「🎨 我的画面」可编辑,打印呈横线可手写;⑤ ?check=1 结构自检报告(宫殿站数/站号、句钩数、逻辑桥、锚点覆盖、挖空空数 vs 答案数),配套 SKILL.md 生成端六条内容校验与"存疑不标"标注精度策略。

v2.14.0:快刷与交互挖空——① 「⚡ 只刷薄弱(N)」:一键隐藏非薄弱句,配合打卡 5 分钟过完卡壳句,与自测模式可叠加;② 挖空交互化:______ 运行时转输入框,回车/失焦自动批改(大小写/标点/缩写不敏感),判错的空按"答案词→原句"映射直通薄弱清单,空数与答案数失配的段落保持静态;③ 今日任务直达锚点:「今天新学」→段落、「次日自测」→挖空区、「第3天错句」→薄弱清单。

v2.15.0:稳健性补丁——① 进度内容指纹:方案重新生成后检测内容变化,询问"重置进度(保留留白与开始日期)/暂不处理",旧进度不再按句序错位嫁接;② 宫殿 data-sents 句号标注:每个站点卡片标注承载句号,>25 句同站多物的薄弱红站联动与 ?check=1 自检从此精确(旧方案按站序 1:1 兜底);③ 排期唯一归「📅 今日任务」卡:方案内不再写死日期,消除双源冲突;④ 冒烟测试入库:npm test(tests/smoke.test.js,102 项 jsdom 断言)。

v2.16.0:移动端自适应(≤720px 窄屏)——内容表格自动横向滚动、今日任务卡堆叠为带标签卡片、复习/快刷/自测工具条激活态吸顶、间距字号收紧;桌面端与打印布局零变化。通勤/睡前手机复习从"表格溢出没法用"变为完整可用。

v2.17.0:个人记忆库——新模板 assets/library-template.html,说「更新记忆库」即把工作区全部方案汇成一份自包含 memory-library.html:① 书架:每篇文章一张卡(标题 / 文体 / 词数 / 进度条 / 薄弱句数 / 最近活动),超 14 天未复习自动挂「建议回温」徽标;② 进度实时读取:复用方案组件的 emm-progress:<篇名> 存储约定(同源 file:// localStorage 共享),零同步代码即可在书架上看到每篇真实打卡轮数与薄弱句,无进度优雅降级;③ 搜索:标题 / 钩子 / 原句关键词全量过滤;④ 轻刷会话:链回忆(点钩子揭原句、"卡了"标记)→ 挖空挑战(复用方案组件批改算法,大小写/标点/缩写不敏感)→ 结算列出卡壳句号与错空词并引导回原方案补打卡——轻刷结果不落盘,打卡与薄弱清单永远以原方案为准;⑤ ?check=1 数据体检(进度键 / 链句数对齐 / 挖空空数与答案配对逐项 ✅/⚠)。配套 SKILL.md「个人记忆库」章节(触发词 / 提取规范 / 五条交付校验)与 32 项新冒烟断言(全库 144 项)。


🎯 适用场景

四六级 / 考研 / 雅思托福的精听与背诵、成人英语自学、AI 辅助语言学习。 配套训练法(同系列):《精听诊断五步流程》《连读·弱读四步拆解法》。

📄 License

MIT